ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Linguistic Variation in the Na...>الوصف

Linguistic Variation in the Nabataean Aramaic of the Nabataean Period

العنوان بلغة أخرى: التباين اللغوي في الآرامية النبطية للعصر النبطي
المصدر: المجلة الأردنية للتاريخ والآثار
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: هيلي، جون ف. (مؤلف)
المجلد/العدد: مج14, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: ديسمبر / ربيع الآخر
الصفحات: 201 - 214
DOI: 10.35516/0437-014-004-010
ISSN: 1996-9546
رقم MD: 1107058
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الآثار | النقوش | اللهجة النبطية | التنوع اللغوي | الثقافة النبطية
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللغة النبطية | التنوع اللغوي | الإقليمية | Nabataean Language | Language Variation | Regionalism
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن إحدى مزايا مدونة النصوص النبطية غير الاعتيادية هي حقيقة أنها تغطي مساحة واسعة من الناحية الجغرافية (جنوب سوريا، والأردن، وسيناء، وشمال السعودية). وعليه، فإن هدف هذه الدراسة مراجعة الدليل على التنوع في اللهجة النبطية الآرامية في مناطق مختلفة من الوجود النبطي، وهو تنوع ليس من السهل تحديده بالتفصيل، لكن بعض المزايا العامة واضحة وجرى إدراكها منذ بداية دراسة النقوش النبطية (على سبيل المثال إدراك العربية فيها من قبل نولدكه). ويمكن رصد الاختلافات على مستويات لغوية مختلفة: في الصوتيات (كما هو ملموس في التهجئة على الأقل)، وفي البناء اللغوي، وفي النحو والمعجم، وهناك أيضا دليل على التنوع بناء على أسلوب النص الأدبي. علما أن هذه الجوانب جميعها ستراجع وستكتشف نماذج تفسير محتملة، مع الأخذ بالحسبان المسألة الجوهرية للاختلافات المناطقية البارزة في الثقافة النبطية.

One of the unusual features of the corpus of "Nabataean" texts is the fact that they are geographically spread over a very wide area (southern Syria, Jordan, Sinai and northern Saudi Arabia). The aim of the paper is to review the evidence of variation in the Nabataean Aramaic dialect in different regions of Nabataean presence. This variation is not easy to define in detail, but some broad features are clear and have been recognized since the early days of the study of Nabataean epigraphy (e.g. recognition of "Arabisms" by Th. Nöldeke). The variations are detectable on different linguistic levels: in phonetics (at least as detected in spelling), morphology, syntax and lexica. There is also some evidence of variation according to genres of text. All these aspects are reviewed and possible models of explanation are explored, taking account of the fundamental issue of the significance of regional differences in Nabataean culture.
ISSN: 1996-9546

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.