العنوان بلغة أخرى: |
الخدمات العامة: مبادئ واستثناءات في مواجهة فيروس كورونا |
---|---|
العنوان المترجم: |
Universal Services Principles and Exceptions to Coronavirus |
المصدر: | مجلة القانون والأعمال |
الناشر: | جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال |
المؤلف الرئيسي: | السعيدى، شيخ (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع64 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 223 - 236 |
DOI: |
10.37324/1818-000-064-014 |
ISSN: |
2509-0291 |
رقم MD: | 1107237 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعتبر المرافق العامة عبر تاريخ الدول والتجمعات الإنسانية حقيقة اجتماعية ومؤسساتية، لتبقى كذلك عبر مختلف الأزمنة والأمكنة وفي كل الظروف التي تجتازها الدول، كما هو الشأن للظرف الحالي الناتج عن الأزمة الصحية التي تضرب العالم منذ أواخر سنة 2019. في واقع الأمر إذا كانت حياة المرافق العامة تتواجد من خلال المبادئ الكلاسيكية التي تحكمها والمتمثلة في المساواة، الاستمرارية والتكيف فإن الأزمة الصحية وضعت هذه المرافق أمام صلاحية مبادئها، وهي مسألة فرضت علينا كرجال قانون مناقشة ما بدى لمدة طويلا كقواعد ثابتة في عالم المرافق العامة. Le service public a constitué à travers l’histoire des pays et les regroupements humains une réalité sociale et institutionnelle, il en reste ainsi, à travers tous les temps et dans tous les lieux et les conjonctures que traversent les pays, comme il est le cas pour la conjoncture actuelle causée par la crise sanitaire mondiale qui frappe le monde depuis la fin de l’année 2019. En réalité, si la vie des services publics trouve son existence autour des principes classiques qui les régissent, à savoir l’égalité, la continuité et l’adaptation, la crise sanitaire a met ces services face à un défis relatif à la validité de ces principes. Cette question, nous impose, en tant que juriste, de discuter à travers cet article l’efficacité de ce qui a été toujours vu comme des règles constantes dans le monde des services publics. Public facilities throughout the history of countries and humanitarian groupings are considered a social and institutional reality and have remained so across different times and places and in all circumstances that countries pass through as is the case of the current situation resulting from the health crisis that has been hitting the world since late 2019. As a matter of fact, if the life of public utilities exists through the classic principles that govern it, represented in the equality, continuity, and adaptation, the health crisis put these facilities in front of the validity of their principles, an issue that has forced us as lawmen to discuss what has long been established rules in the world of public utilities. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
2509-0291 |