ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ارتهان الفكر الإنساني بجدلية الاستلاف والاندماج: دراسة لأثر الفكر الديني الإسلامي في بنية الفكر الديني اليهودي

العنوان المترجم: The Dependence of Human Thought on The Dialectic of Borrowing and Merging: A Study of The Impact of Islamic Religious Thought on The Structure of Jewish Religious Thought
المصدر: مجلة جامعة البحر المتوسط الدولية
الناشر: جامعة البحر المتوسط الدولية
المؤلف الرئيسي: العبيدي، محمود محمد المهدي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: ليبيا
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 61 - 82
DOI: 10.51994/2220-000-005-004
ISSN: 2519-6286
رقم MD: 1109281
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: البحث في قضية الاستلاف المعلوماتي بين اليهودية والإسلام والاندماج الفكري بينهما، والكشف عن مضامين الدين الإسلامي في بنية الدين اليهودي (الاستلاف اليهودي من الإسلام)، يعطي بعداً جديداً في مجال البحث والتنقيب عن صحة المرويات اليهودية، ويعد من الموضوعات البحثية البكر التي تحتاج إلى قرائن وبراهين، فكما هو معلوم أن جل الدراسات السابقة تهتم بالكشف عن حضور النص اليهودي (الإسرائيليات) في بنية النص الإسلامي (الاستلاف الإسلامي من اليهودية)، وهذه الدراسة تأتي على عكس تلك الدراسات، فهي قائمة على فرضية استلاف واعتماد النص المدراشي على نصوص قرآنية جاءت على ذكر شخصيات مقدسة في الديانة اليهودية، وكذلك يقدسها الدين الإسلامي هذا من ناحية، ومن ناحية أخرى تبحث عن تأثير الإرث الثقافي الإسلامي في بنية الثقافة اليهودية، وهذه الفرضية إن صحت فمردها هو غاية اليهود لاستكمال النقص الحاصل في سياقات النص الديني التوراتي، إذ أن العديد من المرويات التوراتية المبتورة وخاصة منها المتحدثة عن سيرة بعض الأنبياء، في الواقع لا أزعم السبق المعرفي في هذا المجال، ولكن الكتابات القليلة عنه جعلتنا نبحث عنه وندقق فيه، لتقديمه للقاريْ العربي بشكل أكثر وضوحاً في بحث مستقل لعل هناك من سيثري هذا المجال ببحوث أخري تخدم الدارس في مجال مقارنة الأديان.

The research aims to study the issue of information borrowing between Judaism and Islam, the intellectual integration between them, and uncover the contents of the Islamic religion in the Jewish religion structure (Jewish borrowing from Islam). It will allow a new dimension in the field of research and exploration of the validity of the Jewish narrations. It is one of the pristine research topics that need proof and evidence. As is known, most of the previous studies are concerned with revealing the presence of the Jewish (Israeli) text in the structure of the Islamic text (Islamic borrowing from Judaism). This study comes in contrast to those studies. It is based on the assumption that the Midrashi text is based on the Quranic texts that mention sacred personalities in the Jewish religion, who are also honored by Islam, on the one hand. On the other hand, the study looks for the impact of Islamic cultural heritage on the structure of Jewish culture. This hypothesis, if true, is attributable to the purpose of the Jews to complement the shortcomings in the contexts of the biblical religious text as there are many biblical narrations, especially those talking about the biography of some prophets. I don't claim to have precedence in doing research in this field. However, the limited number of writings on the subject has compelled us to research and examine it and present it to the Arab reader more clearly in independent research. Perhaps there would be someone who will enrich this field with other studies that will benefit the comparative religion student.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2519-6286