ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > رئيس الجمهورية بين الحصانة وال...>الوصف

رئيس الجمهورية بين الحصانة والعزل

العنوان المترجم: The President of The Republic Between Immunity and Impeachment
المصدر: مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
الناشر: جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: مفتاح، حنان (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 285 - 295
ISSN: 2352-975X
رقم MD: 1110213
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
الحصانة الرئاسية | القانون الدستوري | القوانين والتشريعات | الجزائر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى دراسة العلاقة بين: حصانة رئيس الجمهورية ومسؤوليته السياسية. فعلى الرغم من أن دسترة مبدأ المسؤولية السياسية تؤدي إلى: تفعيل الأمن القانوني، تحقيق المساواة وترسيخ خضوع الدولة للقانون. إلا أنه أثار جدلا سياسيا وقانونيا من منطلق أن الحصانة الرئاسية، تهدف إلى حماية أهم مؤسسة دستورية، وتضمن استقرارها واستقلالها. بينما يؤدي إقرار المسؤولية السياسية إلى عزل الرئيس المنبثق عن الإرادة الشعبية. في هذا الإطار، نحاول توضيح عدم تناقض المبدأين بل تكاملهما.

La présente recherche a pour objectif l’étude de la relation entre l’immunité du président de la république et sa responsabilité politique. Bien que la constitutionnalisation de la responsabilité politique ait pour objectif de mettre en oeuvre les principes de sécurité juridique, d’égalité entre les citoyens et la soumission de l’Etat au droit, cela a engendré un vif débat politique et juridique. Partant du principe que l’immunité présidentielle vise à protéger l’institution constitutionnelle clé, et garantir sa stabilité et son indépendance, il en résulte que la reconnaissance de cette responsabilité isole le président élu par la volonté populaire. Dans ce cadre, nous allons tenter d’éclaircir la complémentarité entre ces deux principes.

This research aims to study the relationship between the immunity of the President of the Republic and his political responsibility. Although the constitutionalizing of the principle of political responsibility leads to activating legal security, achieving equality, and consolidating the state's submission to the law, it sparked political and legal controversy on the grounds that presidential immunity aims to protect the most important constitutional institution and guarantee its stability and independence. While the recognition of political responsibility leads to the isolation of the President emanating from the popular will, in this context, we try to clarify that the two principles are not contradictory but rather complementary. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
ISSN: 2352-975X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.