العنوان المترجم: |
The Turkish Regional Role in The Middle East in The Era of The Justice and Development Party |
---|---|
المصدر: | مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية |
الناشر: | جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية |
المؤلف الرئيسي: | دوزى، وليد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Douzi, Walid |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 280 - 300 |
ISSN: |
2352-975X |
رقم MD: | 1110323 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
عرفت السياسة الخارجية التركية مطلع تسعينات القرن العشرين، تغييراً يكاد يكون جوهرياً عما كانت عليه إبان الحرب الباردة، حيث برزت أمام تركيا عوالم جديدة من البلقان إلى القوقاز وآسيا الوسطى مروراً بالشرق الأوسط، كما ظهرت مقاربات سياسية جديدة تهدف إلى استلهام الصيغة العثمانية متعددة المجموعات الأثنية والعرقية للتصالح مع إرث تركيا الإسلامي والعثماني في الدخل كما في الخارج، وفي إطار هذا المفهوم السياسي الجديد الذي أعاد التوازن إلى علاقات تركيا الإقليمية التي لم تولي لها أهمية في السابق بسبب تركيزها المفرط على بناء علاقات صلبة ومتينة مع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية. وبعد وصول حزب العدالة والتنمية إلى الحكم في تركيا في أواخر سنة 2002، عمل قادة تركيا الجدد على تنشيط الدور التركي في البيئة الإقليمية المحيطة بتركيا. وكانت البداية هي إقامة علاقات جيدة مع دول الجوار في الشرق الأوسط. ولكي يكون هذا الدور فاعلاً ومؤثراً تركزت الرؤية التركية الجديدة في السياسة الخارجية على أهمية التحول الداخلي لاسيما توطيد الاستقرار السياسي والاقتصادي في البلاد، حيث أتاح الإصلاح الداخلي في تركيا وقدراتها الاقتصادية المتنامية بالبروز كراع للسلام في منطقة الشرق الأوسط. وعلى هذا الأساس فقد أبدى قادة تركيا استعدادهم لأتباع دبلوماسية نشطة في الشرق الأوسط في محاولة لتقليل المشاكل مع الدول المجاورة وصولاً إلى إنهائها من خلال سياسة تصفير المشاكل. La politique étrangère Turque connue à la fin du XXe siècle, un changement presque fondamental de ce qu'elle était pendant la guerre froide, où la Turquie a émergé en face de nouveaux mondes des Balkans au Caucase et à l'Asie centrale à travers le Moyen-Orient, est apparue comme une nouvelle approche politique vise à inspirer plusieurs groupes ethniques ottomans formule et groupes ethniques à se réconcilier avec l'héritage islamique et ottoman de la Turquie à l’intérieure et à l'étranger, et dans le cadre de ce concept de la nouvelle politique rééquilibrer les relations de la Turquie régionaux n'ont pas pris son importance dans le passé en raison de son accent sur de bâtir des relations solides et durables avec l'Union européenne et les États-Unis. Après l'arrivée du gouvernement de l'AKP en Turquie à la fin de 2002, les dirigeants de la nouvelle action de la Turquie visant à stimuler le rôle de la Turquie dans l'environnement régional autour de la Turquie. Le début est d'établir de bonnes relations avec les pays voisins du Moyen-Orient. Afin de jouer un rôle régional pour active et influente centrée vision de la Turquie de la nouvelle politique étrangère de la Turquie sur l'importance de la transformation intérieure, en particulier la consolidation de la stabilité politique et économique dans le pays, où la réforme interne a permis à la Turquie de plus en plus économique et les capacités à émerger en tant que sponsor de la paix au Moyen-Orient .Sur cette base, les dirigeants de la Turquie ont exprimé leur volonté de disciples de diplomatie active au Moyen-Orient pour tenter de minimiser les problèmes avec les pays voisins. The Turkish foreign policy in the early nineties of the twentieth century witnessed an almost fundamental change from what it was during the Cold War, as new worlds emerged before Turkey from the Balkans to the Caucasus and Central Asia through the Middle East, and new political approaches appeared aimed at drawing inspiration from the Ottoman multi-ethnic and racial group formula to reconcile with Turkey's Islamic and Ottoman legacy, inside as well as abroad, and within the framework of this new political concept that rebalanced Turkey's regional relations, which it had not given importance in the past because of its excessive focus on building solid relations with the European Union and the United States of America. After the Justice and Development Party came to power in Turkey in late 2002, Turkey's new leaders worked to activate the Turkish role in Turkey's regional environment. The beginning was to establish good relations with neighboring countries in the Middle East. In order for this role to be effective and influential, the new Turkish vision in foreign policy focused on the importance of internal transformation, especially the consolidation of political and economic stability in the country, as internal reform in Turkey and its growing economic capabilities allowed it to emerge as a sponsor of peace in the Middle East. On this basis, Turkey's leaders have expressed their willingness to pursue active diplomacy in the Middle East in an attempt to reduce problems with neighboring countries and end them through a zero-problem policy. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
2352-975X |