| المستخلص: |
ركزت الأدبيات الاقتصادية في الآونة الأخيرة اهتمامها بتوضيح العلاقة بين الاستثمار في البنية التحتية والتكامل الإقليمي، والتجارة والوصول للأسواق في ظل ما يعرف بالعولمة، فالتكامل الاقتصادي العربي لابد أن يبني على بنية تحتية وشبكة اتصالات متكاملة. لقد أدت إدارة القطاع العام للبنية التحتية للمنطقة لارتفاع تكلفة وتدني مستوي الخدمة المقدمة. أن التوجه الهائل نحو التكامل الاقتصادي يستلزم أن تقحني الدول العربية على الفجوة الحكوماتية في الاستثمار في مشروعات البنية التحتية، وإشراك القطاع الخاص، وتطوير سياسة تنافسية فعالة. من المتوقع أن يؤدي الاستثمار المشترك الفعال بين القطاع العام والخاص والذي بدأ في الدول النامية في أول التسعنيات إلي تحسين كفاءة البنية التحتية وزيادة النمو الاقتصادي، تحاول هذه الورقة البحثية قياس أثر شراكة الاستثمار بين قطاع الأعمال والشركات في مشروعات البنية التحتية على التجارة البنية العربية. تناقش هذه الورقة مجموعة من التساؤلات حول مدي الحاجة إلى تمويل الاستثمار في مشروعات البنية التحتية عبر الوطنية والإقليمية لمساعدة التكامل الاقتصادي بمشاركة القطاع الخاص، مما يؤدي إلى شبكات متكاملة في الدول العربية للنقل، والاتصالات، والطاقة، والاتصالات السلكية واللاسلكية، وأساس عريض النطاق يقدم هيكل المعلومة لدخول الاقتصادات العربية إلى العصر الرقمي.
Recent literature has emphasized the contribution of infrastructure investment to regional integration, trade, and access to markets under globalization. The economic integration of the Arab countries should be based on an integrated infrastructure and networks; the infrastructure in the region is typically managed by State Owned Enterprises, resulting in high cost and low quality services. In moving towards Regional Economic Integration (REI), the Arab countries will have to bridge the existing ‘corporate governance gap and develop competition policy. Developing an effective public-private partnership (PPP), "ill lead to the expected improvement in efficiency and to a private sector resumption of economic growth. The stud) tries to test the impact of infrastructure investment measured by the (size of investment in PPP) on trade integration in the region, as regional integration to expand markets requires infrastructure. The study will conclude that the process of Arab Economic Integration (AEI) should be a public - private partnership program leading to a pan-Arab integrated network of transport, communications, energy, and telecommunications.
|
