ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المنازعات الانتخابية خلال المرحلة التحضيرية للانتخابات المحلية

العنوان المترجم: Electoral Disputes During the Preparatory Phase for The Local Elections
المصدر: مجلة الإدارة والتنمية للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة علي لونيسي البليدة 2 - مخبر تسيير الجماعات المحلية ودورها في تحقيق التنمية
المؤلف الرئيسي: جمال الدين، دندن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Eddine, Denden
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 454 - 465
DOI: 10.51991/2230-000-009-023
ISSN: 2335-1373
رقم MD: 1111658
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرقابة القضائية | المنازعات الانتخابية | العملية الانتخابية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد أصبحت الانتخابات اليوم أكثر الطرق تعبيرا عن حقيقة ومدى تبني دولة ما نهـج الديمقراطية، واحترام حق مواطنيها في اختيـار ممثليهـم، وعليه فإنه عادة ما تلجأ الدول الديمقراطية إلى تكريس العديد من الآليات الكفيلة بنزاهة الانتخابات في دساتيرها وقوانينها، ومن هذه الآليـات التي أخذ بها المشرع الجزائري في ظل المتغيرات الدولية والإقليمية، وفي ظل الإصلاحات السيـاسية التي عرفتها الجزائر آليـة الرقابة القضائية على العملية الانتخابية، وهذا نظرا لما يتميز به القضاء من استقلالية وحفاظ على الحقوق الأساسية لجميع أفـراد المجتمع، وهو ما يحقق لنا انتخابات نزيهة وبعيدة عن التزوير ومعبرة عن آراء جميع الناخبين.

De nos jours, les élections sont le moyen le plus utilisé pour dévoiler la réalité mesurer la démocratie des Etats et juger si les citoyens avaient leur droit de choisir librement leurs représentants. C’est pour cela, les Etats démocratiques incitent toujours dans leurs constitutions et lois à disposer des mécanismes saines et rigoureuses pour un déroulement honnête des élections. Parmi ces mécanismes mis par le législateur algérien tenant compte des changements survenus au niveaux régional et international et aussi tenant compte des réformes politiques le mécanisme du contrôle juridictionnel de l’opération électoral, et c’est de cette raison que caractérise l’indépendance de la justice et de conserver leurs droits fondamentaux pour tous les personnes, et en réalise des élections honnêtes et loin des fraudes et considérables aux opinions de tous le corps électoral.

Today, elections have become the most expressive way of reality and extent of a state adopting the democratic approach and respecting the right of its citizens to choose their representatives. Therefore, democratic countries usually resort to dedicating many mechanisms guaranteeing the integrity of elections in their constitutions and laws, and among these mechanisms that the Algerian legislation has adopted in the light of international and regional changes, and political reforms that Algeria has introduced as the mechanism of judicial control over the electoral process. This is due to the independence of the judiciary and because of the preservation of the basic rights of all members of society. This is what makes us achieve the clean and fair elections far from fraud and indicative of the views of all voters.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2335-1373