ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تطوير صلاحيات القاضي الإداري في تقرير الغرامة التهديدية

العنوان المترجم: Developing the Powers of The Administrative Judge in Determining the Financial Penalities
المصدر: المجلة الأكاديمية للبحوث القانونية والسياسية
الناشر: جامعة عمار ثليجي الأغواط - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بوعكاز، يسرى (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عكوش، حنان (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 543 - 554
DOI: 10.52126/2238-000-003-033
ISSN: 2571-9971
رقم MD: 1113405
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن موضوع تنفيذ أحكام القاضي الإداري تتجلى أهميتها على ضوء التطور التاريخي لصلاحيات القاضي الإداري في تضمين الغرامة التهديدية في صلب الحكم كعقوبة إضافية للعقوبة الأساسية في حالة عدم تنفيذ الأحكام القضائية الإدارية في الآجال المحددة فهي تمثل وسيلة ضغط من أجل التنفيذ لكن ولأمد طويل لم يكن للقاضي الإداري الجزائري سلطة إقرارها صراحة بل يمنع عليه ذلك ، وفي سنة 2008 تم إقرار صراحة للقاضي الإداري صلاحية الحكم بالغرامة التهديدية بموجب قانون الإجراءات المدينة و الإدارية و الذي بين وبصورة مفصلة مختلف مراحل إقرارها.

Le sujet de l’exécution des désistions du juge administratif prend son intérêt a la lumière de l’évolution historique des pouvoir du juge administratif, la procédure de l’astreinte qui est définit comme une condamnation pécuniaire qui s’ajoute à la condamnation principal dans le cas ou celle-ci ne serait pas exécutée dans le délai prescrit par le juge elle constitue un moyen de pression destiné a favoriser cette exécution, mais elle a été longtemps refusé au juge administratif algérien, en 2008 La procédure d'astreinte à été prévue par le code de procédure civile et administrative qui à définit de manière détaillée les différentes phases de la procédure.

The issue of the execution of the judgments of the administrative judge is important in the light of the historical evolution of the powers of the administrative judge to include a threatening fine in the core of the sentence as an additional penalty for the basic penalty in case of failure to execute administrative judicial decisions within the prescribed time limits. It is considered to be a mean of pressure for execution. For a long time, the Algerian administrative judge did not have the authority to approve it explicitly, but is prohibited from doing so. In 2008, the administrative judge was clearly authorized to sentence a threatening fine under the Code of Civil and Administrative Procedure, which described in detail the various stages of its approval.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2571-9971