ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاستوبل أو ما يعرف بمبدأ عدم التناقض إضرارا بالغير في القانون الإجرائي

العنوان المترجم: Estoppel or What Is Known as The Principle of Non-Contradiction to The Detriment of Others in Procedural Law
المصدر: المجلة الأكاديمية للبحوث القانونية والسياسية
الناشر: جامعة عمار ثليجي الأغواط - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: مجاجي، سعاد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 572 - 596
DOI: 10.52126/2238-000-003-035
ISSN: 2571-9971
رقم MD: 1113413
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
قانون إجرائي | تناقض | ضرر | استوبل | عدم القبول
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The principle, according to which a person may not contradict himself to the detriment of others, is currently firmly established in the French judiciary. This principle is known under the name of the ESTOPPEL, a term that goes back to Anglo-American law that allows punishment for a party who, by its contradictory behavior, has betrayed the legitimate trust of his opponent. In French procedural law, it is translated as the thwarting of the opponent's effort to take advantage of a position that contradicts the previous conduct when such change occurs at the expense of third parties. It concerns a judgment closure mechanism that operates in the manner of plea of inadmissibility or non-hearing of a claim.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

المبدأ الذي بمقتضاه لا يجوز للشخص أن يتناقض مع نفسه إضرارا بالغير، راسخ حاليا في القضاء الفرنسي، هذا المبدأ معروف تحت اسم الإستوبل مصطلح يعود إلى القانون الأنجلو أمريكي يسمح بمعاقبة الطرف الذي بسلوكه المتناقض خان الثقة المشروعة لخصمه. في القانون الإجرائي الفرنسي يترجم في إحباط مسعى الخصم من الاستفادة من موقف يتناقض مع ما سابق مسلكه عندما يحدث هذا التغيير على حساب الغير. إنه يتعلق بآلية إغلاق حكمي تعمل بطريقة الدفع بعدم القبول أو عدم سماع الدعوى.

Le principe selon lequel nul ne peut se contredire au détriment d’autrui est désormais bien ancré dans la jurisprudence française. Ce principe également connu sous le nom l’estoppel, un concept issue du droit anglo-américain, permet de sanctionner une partie qui par son comportement contradictoire a trompé la confiance légitime de son adversaire. En droit français processuel, il se traduit par la prohibition pour une partie se prévaloir d’une position contraire à celle prise antérieurement, lorsque ce changement se produit au détriment d’un tiers. Il s’agit d’un mécanisme de blocage qui fonctionne à la manière d’une fin de non recevoir.

ISSN: 2571-9971

عناصر مشابهة