| المستخلص: |
يتناول البحث مضامين الموضوعات الخاصة بواقعة الطف المرفوعة على موقع يوتيوب باللغة الإنكليزية لغرض التعرف على أنواع مضامينها وأنماط عرضها ومصادرها ضمن بيئة إنتاج المحتوى من قبل المستخدم الذي يمثل موقع يوتيوب أحد أبرز أشكالها، فضلا عن الوقوف على مؤشرات الاهتمام من خلال تلك المضامين الخاصة بهذا الحدث الجلل في تاريخ الأمة الإسلامية. وتم دراسة 100 مقطع صوري (فيديو) اختيرت من خلال خمس كلمات مفتاحية تعبر عن المضمون ووفق معيار عدد مرات المشاهدة والتفضيل التي يتيحها الموقع وباستخدام أداة التحليل tubekit على مستعرض الفايرفوكس الذي يوفر إمكانية جمع العناصر الخاصة بكل مقطع فديو والإحصاءات التي تتعلق به، فيما تم اختيار أول 20 نتيجة بحث لكل كلمة مفتاحية كعينة خاضعة للدراسة. وجرى تحليل المقاطع الفديوية بناء على وحدة التحليل الخاصة بموضوع الفيديو والفكرة السائدة التي تمثل مضمونه، ومن ثم الآتي تصنيفه على الفئات التي يتضمنها. وقد توصلت الدراسة إلى أن المضامين الخاصة باستعراض أحداث واقعة الطف ووقائع المعركة كانت أكثر المضامين عرضا على موقع يوتيوب، كما أن هذه الفئة جاءت أيضا أكثر الأساليب في عرض المضمون وفق أسلوب المحاكاة التمثيلية أو ما يطلق عليه (تشابيه).
This paper deals with the thematic contents related to Al taf battle or battle of Karbala as filed in English language on YouTube for the purpose of identifying the types of contents, representation patterns, and its sources within the environment of user-generated content (UGC), as well as identifying user trends in using or generating related videos of the battle. 100 video clip were analyzed as chosen through five keywords reflecting the content of the study and in accordance with two standards: number of views and preferences, which both are offered by the You Tube site. The study used the analysis tool tubekit on the Firefox browser, which provides the possibility of collecting the elements of each video and statistics related to it, whereas the first 20 result Search for each keyword were selected as a research sample. As for the unit of analysis, it was based on the subject of the video and the prevailing idea that represents its content. The study found that the topics that related to the review of events of the battle had the more frequency of content on YouTube, and that this category also came as the most frequent category of the categories of form presentation.
|
