اللغة الفرنسية والمصادر الأجنبية في أدب محمد ديب
| العنوان المترجم: |
The French Language and Foreign Sources in The Literature of Mohammed Dib |
|---|---|
| المصدر: | التعليمية |
| الناشر: | جامعة جيلالي ليابس سيدي بلعباس - كلية الآداب واللغات والفنون - مخبر تجديد البحث في تعليمية اللغة العربية في المنظومة التربوية الجزائرية |
| المؤلف الرئيسي: | زروقى، عالية (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج5, ع13 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 169 - 179 |
| DOI: |
10.52127/2240-005-013-013 |
| ISSN: |
2170-1717 |
| رقم MD: | 1114210 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, EduSearch |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
محمد ديب | اللغة الفرنسية | المصادر الأجنبية | التأثر والتأثير | Mohammed Dib | Language | French | Foreign Sources | Vulnerability and Impact
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
3
| المستخلص: |
نعرض في هذا البحث المعنون باللغة الفرنسية والمصادر الأجنبية في أدب محمد ديب نبذة عن حياة الكاتب، بتتبع أهم المحطات التاريخية الحاسمة في توجيه مساره الأدبي، لما لها من أهمية في تتبع التأثيرات الأجنبية وانعكاساتها على كتاباته، وكما هو معلوم أن لغة الكاتب كانت فرنسية في جل أعماله مما حذا بنا إلى توضيح دوافع كتابته بهذه اللغة، ومن ثمة توضيح أهم المصادر الأجنبية في كتاباته الأدبية أي بمن تأثر محمد ديب من الأدباء الغربيين العالميين، وذلك سعيا منا إلى فتح مجال البحث للدارسين المقارنين لتوضيح تلك التأثيرات فعليا على مستوى بعض النصوص الأدبية. In this study, " French and foreign sources in the literature of Mohammed Dib " offer biography of Mohammed Dib, keep track of the most critical historical stations in guiding literary trajectory, to explain the foreign influences and their impact on his writings, and as is well known that the language of the writer was French in most of the literature, we seek to clarify the motives of his writing in that language, and to clarify the most important sources of foreign literature in his writings. Mohammed Dib who influenced Western literary world, in an effort to open the field of research for comparing to clarify the actual effects on the level of some literary texts. |
|---|---|
| ISSN: |
2170-1717 |
عناصر مشابهة
-
من الذي يذكر البحر
بواسطة: ديب، محمد منشور: (1964) -
أدب شمال إفريقيا في اللغة الفرنسية
بواسطة: أورتزن، لين منشور: (1964) -
لغة الآخر وواقع الذات من خلال كتابات مالك حداد
بواسطة: طمين، سارة منشور: (2018) -
الإبداع الأدبي لمحمد ديب بين المسؤولية الوطنية والمواكبة الحضارية
بواسطة: زروقى، عالية منشور: (2014) -
الأدب الجزائري المكتوب باللغة الفرنسية
بواسطة: أبيض، ملكة منشور: (2012)
