ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أسلوب الحوار في القصص القرآني

العنوان المترجم: The Dialogue Style in Quranic Stories
المصدر: التعليمية
الناشر: جامعة جيلالي ليابس سيدي بلعباس - كلية الآداب واللغات والفنون - مخبر تجديد البحث في تعليمية اللغة العربية في المنظومة التربوية الجزائرية
المؤلف الرئيسي: عريوات، يمينة فلاق (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن قرماز، طاطة (مشرف)
المجلد/العدد: مج5, ع13
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 234 - 250
DOI: 10.52127/2240-005-013-019
ISSN: 2170-1717
رقم MD: 1114242
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحوار | القصة | القصة القرآنية | الأسلوب
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

48

حفظ في:
المستخلص: يعد أسلوب الحوار جزءا مهما من الأسلوب التعبيري في القصة، فكثيرا ما يكون الحوار المتقن من مصادر المتعة في القصة، والكاتب المتمكن هو الذي يورد هذه الوسيلة ويعرضها في مواضعها المناسبة، حتى تظهر الشخصيات متصلة اتصالا صريحا ومباشرا، وكأنها تمثل أدوارها على ساحة الواقع. وسنحاول الكشف في هذه الورقة البحثية عن سمة من سمات الوحدة الفنية في القصة القرآنية، وهي الحوار كونه محركا للأحداث، ومصورا للشخصيات، وكاشفا عن الصراع، ومظهرا للغايات والأغراض، مبرزين صوره وأشكاله في القصة القرآنية وكذا أنواعه وموضوعاته والسمات المنهجية للحوار الناجح المستنبطة من القرآن الكريم.

Le dialogue est un style narratif important dans le récit. En effet, un dialogue bien ficelé est souvent une source de satisfaction. Un excellent auteur exploite ce moyen et le place à des endroits adéquats. De ce fait, les personnages apparaissent comme liés d’une manière explicite et directe, comme s’ils jouaient leurs différents rôles dans la vie réelle.
Nous allons tenter ici de mettre en évidence l’un des caractéristiques artistiques dans le récit coranique à savoir le dialogue. C’est grâce à celui-ci, en effet, que les actions se produisent, les personnages se dessinent, le conflit se dévoile et les buts se précisent. Nous allons également mettre en exergue les différents aspects et formes du dialogue dans le récit coranique, les types qui le constituent et les différents caractères méthodologiques extraits du Coran qui déterminent un dialogue réussi.

The style of dialogue is an important part of the expressive style in the story, as excellent dialogue is often one of the sources of pleasure in the story. A skilled writer is the one who introduces this medium and presents it in its appropriate places so that the characters appear to have an explicit and direct connection as if they represent their roles on the scene of reality. We will try to uncover in this research paper a feature of artistic unity in the Qur’anic story, which is dialogue as a driver of events, a drawer of characters, revealing the conflict, and manifesting the goals and purposes, highlighting its images and forms in the Qur’anic story, as well as its types and themes, and the methodological features of successful dialogue deduced from the Holy Qur’an.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2170-1717

عناصر مشابهة