ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الرؤية الإخراجية وعلاقتها بالم...>الوصف

الرؤية الإخراجية وعلاقتها بالمقترح السينوغرافي في العرض المسرحي العراقي: مسرحية الظلمة إنموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Directorial Vision and its Relation to Scenographic Proposal in the Iraqi Theater Show: The Play of Darkness a Model
المصدر: مجلة الأكاديمي
الناشر: جامعة بغداد - كلية الفنون الجميلة
المؤلف الرئيسي: زكي، رامي سامح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zaki, Rami Sameh
المجلد/العدد: ع94
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 221 - 236
DOI: 10.35560/jcofarts94/221-236
ISSN: 1819-5229
رقم MD: 1115938
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الإخراج المسرحي | العروض المسرحية | السينوغرافيا | العراق
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرؤية الإخراجية | السينوغرافيا | Directing Vision | Scenography
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: شكل تعاظم دور مصمم السينوغرافيا على حساب شخصية المخرج في المسرح العراقي ظاهرة واضحة تجلت في الكثير من العروض، الأمر الذي أستوجب الوقوف على طبيعة هذه العلاقة، وتحديد مساحة عمل كل منهما داخل العرض المسرحي، إذ يخوض ويركز البحث في تحديد العلاقة الإشتغالية بين الرؤية الإخراجية والمقترح السينوغرافي في العرض المسرحي العراقي، إذ قسم الباحث بحثه على أربعة فصول، تناول في الأول (الإطار المنهجي)، مشكلة البحث، والتي حددها في السؤال التالي (هل استطاع مصمم السينوغرافيا عن طريق مقترح السينوغرافي إزاحة المخرج من مكانته بوصفه صاحب الرؤية الكلية، والمبدع الأول للعرض المسرحي؟)، أما أهمية البحث فتكمن بأن الباحث شخص المشتغلين في حقلي الإخراج والسينوغرافيا كأبرز العناصر المستفيدة من البحث، أما هدف البحث فأهميته تكمن في الوقوف على شكل العلاقة الإبداعية بين المخرج ومصمم السينوغرافيا في العرض المسرحي العراقي، ومن ثم قام الباحث بوضع حدود للبحث، وتحديد المصطلحات، ومن ثم تعريفها إجرائيا، أما الفصل الثاني (الإطار النظري) والذي تضمن مبحثين، تناول في الأول (تطور مفهوم الإخراج في صناعة العرض المسرحي)، في حين تطرق في الثاني إلى (الإنشاء البصري بين المخرج ومصمم السينوغرافيا)، ومن ثم استعرض الباحث أبرز المؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري. في حين خصص الباحث الفصل الثالث لإجراءات البحث، وتضمن مجتمع البحث والذي حدده بمسرحية (الظلمة)، والتي أختارها بطريقة قصدية لتكون ممثلة لمجتمع البحث مستعملا المنهج الوصفي في تحليل العينة، وقام الباحث بتحديد أدوات التحليل، ومن ثم تحليل العينة. في حين تضمن الفصل الرابع النتائج على وفق ما أفرزه الإطار النظري من مؤشرات، وأهم هذه النتائج هي: جاءت السينوغرافيا كمهيمن على النظام الإشتغالي للرؤية الإخراجية في أغلب لوحات الخطاب المرئي عن طريق المبالغة والاستعراض التقني، الأمر الذي أدى إلى طغيانها على مرتكزات الرؤية الإخراجية، ومن ثم أنتهى الباحث بقائمة المصادر والمراجع التي استعملها في إعداده لبحثه، وملخص للبحث باللغة الإنكليزية.

The increase of the scenographic designer role on account of the character of the director in the Iraqi theater constituted a clear phenomenon that has been manifested in many shows, which necessitated a stance on the nature of this relation and delimiting the work space for each one of them inside the theater show. The research focuses on determining the work relation between the directorial vision and the scenographic proposal in the Iraq theater show. The research is divided into four chapters, the first one addressed the methodological framework, where the research problem was stated in the following question (has the scenographic designer been able through his scenographic proposal to remove the director from his position being the owner of the overall vision and the first creator of the theatrical show?). The research importance lies in the fact that the researcher diagnosed those working in the two fields of direction and scenography as the most prominent beneficiaries from the research. The research aims at determining the kind of creative relationship between the director and the scenography designer in the Iraqi theater show. The researcher put limits for the research and identified the terms used and then defined them procedurally. The second chapter (theoretical framework) consists of two sections: the first addressed (the development of the concept of direction in theatrical show industry), while the second addressed (the visual composition between the director and scenography designer). The researcher presented the most prominent indicators resulting from the theoretical framework. The third chapter has been dedicated for the research procedures. The research population consists of the play (the Darkness) which is intentionally chosen to be representative of the study population using the descriptive method in the analysis of the sample. The researcher specified the analysis tools and then analyzed the sample. The fourth chapter includes the results based on indicators resulting from the theoretical framework. The most important results are as follows: scenography came to dominate the operational system of the directorial vision in most of the visual discourse area through exaggeration and the technical review, which led it to be overwhelming over the pillars of the directorial vision. The research ended with a list of references and sources used by the researcher in this study and an abstract in English.
ISSN: 1819-5229

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.