ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







An Ecofeminist Reading of Salwa Bakr's Thirty One Beautiful Green Trees and Worms at the Flower Garden

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: El Shokrofy, Ebtesam M. M. (Author)
المجلد/العدد: مج13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 379 - 408
DOI: 10.21608/JFAFU.2021.46898.1221
ISSN: 2357-0709
رقم MD: 1119715
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النسوية البيئية | ماري ميلور | سلوى بكر | دود في حديقة الزهور | واحد وثلاثون شجرة خضراء جميلة | Ecofeminism | Mary Mellor | Thirty-one Beautiful Green Trees | Worms at the Flower Garden | Salwa Bakr
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: يشير مصطلح النسوية البيئية، والذى ظهر استخدامه في الأدب عام ١٩٧٤ إلى ارتباط المرأة بالطبيعة وقدرتها على حمايتها والأهتمام بها. ورغم وجود تيارات متباينة تحدد شكل العلاقة بين المرأة والطبيعة، الأ أن هذة التيارات جميعها قد ربطت بين الهيمنة الذكورية على المرأة والهيمنة الإنسانية بصفة عامة على الطبيعة. وفي ظل الهيمنة المضطردة على المرأة والطبيعة معا، تتضاءل الجهود نحو الاهتمام بهما ورعايتهما، مما دفع النسويون الأيكولوجيون أمثال غريتا غارد وماري ميلر وغير هما إلى القول بأن إنقاذ الطبيعة يبدأ من تمكين المرأة في المجتمع أولا. يتناول هذا البحث قصتين قصيرتين للكاتبة سلوى بكر، تقدم من خلالهما نموذجين لأمرأتين تعانيان اضطهادا ذكوريا في المجتمع كونهما غير متزوجتين، تدافعان عن حقوق المرأة وتستغيثان لرفع الضرر الواقع على الطبيعة الجميلة وذلك بقطع الأشجار التي تزين المدينة في "إحدى وثلاثون شجرة جميلة" والتهام الدود لحقول الورد في "الدود في حقل الورد". تبددت أحلام البطلتين كريمة وفرحة في الدفاع عن أنفسهن وحقوقهن أولا ثم البيئة ثانيا، حيث تم اتهامهما بالجنون ووضعهما في إحدى دور العلاج النفسي. ومن الناحية النظرية، يسعى الباحث جاهدا بين الربط بين نظريات النسوية البيئية والتى تمثلها ماري ميلر على وجه الخصوص وبين الأعمال الأدبية المختارة لسلوى بكر وذلك لتعزيز دور الأدب في تناول مشكلات المرأة والبيئة معا.

Ecofeminism combines ecology and feminism in one movement to show the positive relationship between women and nature. The more empowered women become, the better nature gets, and vice versa. In other words, ecofeminism calls for more empowerment of women by analysing the correlation between the negative human impact on the natural world and the oppression of women. Ecofeminists such as Mary Mellor, Greta Gaard, Carolyn Merchant, among others, conclude that both nature and women are exposed to many kinds of violence in patriarchal societies. Thus, in order to free nature, we need to empower women first. Since ecofeminism is not only a theory but a way of life as well, literature is one of the most suitable medium to convey its message. The aim of this paper is to show how literature mirrors the message of ecofeminism. By reading Salwa Bakr‟s two short stories, "Thirty-one Beautiful Green Trees" and "Worms at the Flower Garden", the researcher believes that Mary Mellor's ecological point of view would be applicable.

ISSN: 2357-0709

عناصر مشابهة