ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التضخم اللغوي في العربية:...>الوصف

التضخم اللغوي في العربية: عوامل وجوده وزيادته

العنوان المترجم: Linguistic Inflation in Arabic: Factors of Its Existence and Increase
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: مفرح، أحمد السيد أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Sayed, Ahmed Mufreh Ahmed
المجلد/العدد: مج12, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يناير
الصفحات: 977 - 1036
DOI: 10.21608/JFAFU.2020.151720
ISSN: 2357-0709
رقم MD: 1121230
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التضخم اللغوي | الألفاظ العربية | الوفرة اللفظية العربية | اللغة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
التضخم اللغوي | تضخم العربية | عوامل التضخم | Linguistic Inflation | Arab Inflation | Inflation Factors
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: يدرس هذا البحث قضية تضخم الثروة اللغوية في العربية، وعوامل وجودها وزيادتها ومدي تأثير هذه العوامل في سعة العربية المشهودة وغناها اللفظي والدلالي، وجاء البحث في مقدمة تحدث فيها عن الوفرة اللفظية العربية، التي مكنتها من الوفاء بحاجات أهلها اللغوية وعدم عجزها أو جمودها على مر عصورها المختلفة بكل تغيرات حياة أصحابها، ومستجدات حياتهم التي أحرجتهم وتحرجهم دائما إلى ألفاظ ودلالات جديدة ومتجددة تعينهم في تعاملهم مع هذه المتغيرات وتلك المستجدات التي لا تنتهي مادامت حياتهم باقية، ثم حوى البحث قسمين، ضم القسم الأول منهما الحديث عن عوامل وفرة الألفاظ في العربية فيما يعرف بالتنمية الرأسية، وهي المعول عليها في تكثير الألفاظ، فتحدثت فيه عن ظواهر الاشتقاق وتوليد الألفاظ، والاقتراض والتعريب من اللغات الأجنبية وترادف الألفاظ في المعنى ودوره، وشمل القسم الثاني الحديث عن عوامل التنمية الأفقية، وهي الخاصة بتنمية الدلالات، فاللفظة واحدة، لكنها متعددة المعاني، أو تحمل دلالات جديدة لم تكن لها تضاف إلى دلالتها التي كانت لها، أو تحل محلها، فجاء حديثي فيه عن ظاهرة المشترك اللفظي وظاهرة التضاد في المعنى ودور المجاز في تنمية الدلالات وزيادتها وتغيرات الدلالة، حيث هي العوامل المؤثرة في التضخم اللغوي في العربية، ثم جات خاتمة البحث بنتائجه وتوصياته متبوعة بهوامش البحث وقائمة المصادر والمراجع.

This research examines the issue of the amplification of linguistic wealth in Arabic, the factors of its existence and its increase, and the extent of the influence of these factors on the witnessed amplitude of Arabic and its verbal and semantic richness. The research fell into an introduction in which the researcher examines the Arabic verbal abundance, which enabled it to fulfill the needs of its linguistic users and not its impotence or stagnation over its different ages. The research contained two parts, the first part of which included investigation about the factors of abundance of words in Arabic in what is known as vertical development, so I talked in it about the phenomena of derivation and generation of expressions, borrowing and Arabization from foreign languages and the synonyms of terms and its role in meaning, and the second part included examination of the factors of horizontal development, which are related to the development of semantics, the word is one, but it has multiple meanings, or it carries new connotations, so my discussion came about the phenomenon of the verbal joint and the phenomenon of contradiction in the meaning and the role of metaphor in the development of semantics and their increase and semantic changes, as they are the affecting factors in the linguistic inflation in Arabic. Then the conclusion of the research came with its findings and recommendations, followed by the research margins and the list of sources and references.
ISSN: 2357-0709

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.