ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La Dualité dans L'homme à L'en...>الوصف

La Dualité dans L'homme à L'envers de Fred Vargas

العنوان بلغة أخرى: الازدواجية في رواية "الرجل المقلوب" لفريد فرجاس
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الإسكندرية - كلية الأداب
المؤلف الرئيسي: El Hakim, Amira (Author)
المجلد/العدد: ع89
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 45 - 65
رقم MD: 1121638
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
فرجاس، فريد | الأدب الفرنسي | الروايات الفرنسية | الأعمال الأدبية | النقد الأدبي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تقدم الكاتبة الفرنسية العالمية فريد فرجاس التي ترجمت أعمالها إلى ٢٦ لغة في أربعين دولة على مستوي العامل من خلال رواية "الرجل المقلوب" أسطورة المستذئب احدي أقدم وأشهر الأساطير في تاريخ البشرية هذا الموضوع الذي ظل ومازال يشغل بال العديد من الشعوب على مر العصور حيث ترمز هذه المخلوقات المتحولة إلى فكرة ازدواجية الإنسان والحيوان الكامنة في داخلنا جميعا، وذلك من خلال تحول رجل إلى ذئب قاتل عند اكتمال القمر. ويهدف هذا البحث إلى تحليل السلوك الإنساني ومدي انتشار العنف من خلال شخصيات الكتاب الثنائية الأوجه. كما نستعرض أيضا من خلال دراسة هذا العمل الأدبي الشهير كيف يتعدى القواعد التقليدية للرواية البوليسية فهو يجمع بين رواية اللغز والرواية السوداء في إطار من الخيال والتشويق. ونوضح كذلك مدي تأثير وظيفة الكاتبة المزدوجة كعالمة حفريات وروائية ذائعة الصيت على كتابتها.

Si vous voulez vivre paisiblement, si vous désirez éviter la destruction totale, ne réveillez pas la bête sauvage qui se cache au fond de nous. Tel est le mythe du loup-garou, ce sujet qui intéresse quasi tous les continents, toutes les époques et continue à attirer la majorité des peuples depuis le Moyen-Age jusqu’à nos jours. Le loup-garou évoque l'idée de la duplicité. Il incarne la dualité ambivalente de l'homme: dualité d'apparence, dualité spirituelle et dualité psychique. Fred Vargas cette écrivaine internationale s’attaque dans L'homme à l'envers à cette peur ancestrale du loup et au fantasme populaire du loup-garou qui ne pouvait, par son symbolisme du double, que susciter son intérêt. Dans cette étude nous verrons comment la dualité a enrichi le thème, la structure et les personnages à double facette de l'énigme de cet assassin qui utilise le mythe de lycanthropie pour semer la terreur. A travers ce récit nous examinerons également comment Vargas parvient à rattacher avec brio sa formation scientifique à sa production romanesque pour composer une intrigue bien ficelée qui dépasse les règles du roman policier, proposant un prototype parfait des oeuvres atmosphériques.

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.