ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المؤسسات التاريخية وجهودها في...>الوصف

المؤسسات التاريخية وجهودها في حفظ المخطوطات العربية والجزائرية في القرن 19م: المدرسة الاستشراقية الفرنسية في الجزائر أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Historical Institutions and their Efforts in Preserving the Arabic and Algerian Manuscripts in the 19th Century: The French Orientalist School in Algeria
المصدر: مجلة الإحياء
الناشر: جامعة باتنه 1 - كلية العلوم الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عبدالحميد، برقية (مؤلف)
مؤلفين آخرين: شرقى، محمد (مشرف)
المجلد/العدد: مج21, ع28
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: جانفى
الصفحات: 961 - 970
DOI: 10.35553/1699-021-028-060
ISSN: 1112-4350
رقم MD: 1122515
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
المؤسسات التاريخية | المخطوطات العربية | المدارس الاستشراقية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
المخطوطات | المدرسة الاستشراقية الفرنسية | المستشرقين الفرنسيين | المكتبات | الفهارس | الحقبة الاستعمارية | Manuscripts | French Orientalist School | French Orientalists | Libraries | Catalogs | Colonial Era
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: اهتمت المدرسة الاستشراقية الفرنسية بالتراث العربي الإسلامي المخطوط، وأولى المستشرقون الفرنسيون عناية خاصة بالمخطوطات العربية والجزائرية، جمعا وحفظا وفهرسة وتحقيقا وتنظيما، وذلك بالبحث عنها وعن مصادرها، واستعملوا لذات الغرض جميع الوسائل المشروعة (كشرائها من أصحابها)، أو الغير مشروعة كسرقتها والاستيلاء عليها وعلى المكتبات الجزائرية زمن الاحتلال الفرنسي، وانشئوا بذلك المكتبات، كالمكتبة الوطنية بفرنسا والمكتبة الوطنية بالجزائر، وأسسوا الجمعيات والمجلات المتخصصة، كالمجلة الأسيوية والمجلة الإفريقية والجمعية التاريخية الجزائرية وغيرها من المؤسسات، وعكفوا أيضا على جمع المخطوطات الجزائرية المنتشرة في أنحاء الوطن والتعريف بها، ووضعوا لها مجموعة من الفهارس كفهرس المخطوطات في المكتبة الجزائرية (فانيان وتلمسان)، وفهرس المخطوطات العربية الموجودة في المكتبات والزوايا كعين ماضي وتماسين وورقلة، وفهرس المخطوطات بزاوية الهامل، ومكتبة قسنطينة والجامع الكبير. يهدف هذا البحث إلى إبراز الدور الذي قامت به هذه المدرسة في هذا المجال، من خلال تتبع أعمال مستشرقيها في فرنسا وفي الجزائر، والمجهودات الكبيرة التي دامت أكثر من قرن من الزمن، ولهم الفضل في جمع تراثنا وحفظه بحسن نية أو بسوئها، ولعل من الإنصاف أن نقر بهذا الدور لأنه لولاهم لما عرفنا تراثنا.

The French Orientalist School cared about the Arab-Islamic heritage in the manuscript, and the French Orientalists gave special attention to the Arabic and Algerian manuscripts, collecting, preserving, indexing, investigating, and organizing, by searching for them and their sources, and for the same purpose they used all legitimate means (such as buying them from their owners) ... or illegitimate as they stole and seized them and libraries Algerian during the French occupation, and they established libraries, such as the National Library in France and the National Library in Algeria, and established specialized associations and magazines, such as the Asian Journal, the African Journal, the Algerian Historical Society, and others. From the institutions, they also worked on collecting and introducing the Algerian manuscripts scattered throughout the country, and put in it a set of indexes such as the manuscript index in the Algerian Library (Fannian and Tlemcen), and the index of the Arabic manuscripts found in libraries and angles such as past eyes, tasmasin and Ouargla, and the manuscripts index at the angle of the Hamel, and a library Constantine and the Great Mosque. This research aims to highlight the role that this school played in this field, by tracking the work of its orientalists in France and Algeria, and the great efforts that have lasted for more than a century, and they have the credit for collecting and preserving our heritage in good or bad faith, and it is fair that We acknowledge this role because without them we would not know our heritage.
ISSN: 1112-4350

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.