المستخلص: |
تجري أحداث رواية الخوف الكبير في الجبل في قرية Vaudois السوسرية. تلك الرواية كتبها الأديب راموز وهو يمثل بحق الأدب السويسري. وهذه القرية لجأت إلى الجبل لرعي بعض القطيع بالرغم من تجربة سابقة باءت بالفشل منذ ما يقرب من عشرين عاما. من خلال أحداث تلك الرواية التي صنفت ضمن الروايات التي تقدم مجتمع الجبال نستطيع أن نتعرف على صورة حقيقية لبلد، ولمجتمع بأكمله متمثلا في: مواطنيه، في مشاكله، في حدوده، في معتقداته، في مخاوفه. إلخ. وبما أن الراوي يعد فردا من أفراد تلك القرية، حيث إنه اختار دور الشاهد على الفترة الزمنية المقدمة من خلال أحداث الراوية فإن ذلك الدور أتاح له أن يتأثر ويؤثر في الأحداث التي تمد جسور الروابط بين أفراد المجتمع وطوائفه. ولقد أثار اهتمامنا خصائص الراوي وشخصيات تلك الرواية والأدوار التي يؤدونها في سياق السرد، حيث إن الأساليب المستخدمة في تنوع وجهة النظر والصوت تعد عنصرا أساسيا في رسم ملامح ذلك المجتمع.
La grande peur dans la montagne, ce récit qui fait partie de (vingt-quatre romans, plusieurs recueils de nouvelles, des poèmes, des volumes de souvenirs, des essais) les composantes de la production de C.-F. Ramuz, est classe comme récits de la montagne. Né à Lausanne en 1878, Charles-Ferdinand Ramuz qui est (le représentant d’une littérature nationale, non seulement romande mais encore Suisse) présente l’histoire d’un village du pays vaudois et ses tentatives d’améliorer sa situation économique en cherchant un nouveau pâturage à Sasseneire, un pâturage de haute montagne. Si ces tentatives se vouent toujours a 1’echec et emmènent les malheurs, puisque la première tentative, qui date d’il y a vingt ans, était marquée par.
|