ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دلالة المفردات والصور في رواية...>الوصف

دلالة المفردات والصور في رواية يوميات نائب في الأرياف: دراسة أسلوبية سيموطيقية

العنوان المترجم: The Significance of Vocabulary and Images in The Novel "Diary of A Country Prosecutor": Semiotic Stylistic Study
المصدر: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة المنيا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: راضى، العدوى محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع84, مج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 251 - 274
DOI: 10.21608/FJHJ.2017.97958
ISSN: 1687-2630
رقم MD: 1123452
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | الأدباء العرب | النقد الأدبي | رواية يوميات نائب في الأرياف | الدراسات الأسلوبية السيموطيقية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يشغل المنهج الأسلوبي أهمية خاصة، فهو يهتم بدراسة النص الأدبي باعتباره بناء لغويا ينتظم فيه: الأصوات، والمفردات، والتراكيب، والدلالات، والسياق، ويعكس مضمونا أو رؤية موضوعية، أو أيدولوجية، أو نفسية، أو تاريخية، أو اجتماعية، أو ثقافية تخص المبدع وتخضع -هذه البنية -لدراسات علمي اللغة والبلاغة في أن واحد. وهذه الدراسة بعنوان: دلالة المفردات والصور في رواية "يوميات نائب في الأرياف" دراسة أسلوبية سيموطيقية، جاءت سعيا وراء دراسة لغوية وأسلوبية لأدب توفيق الحكيم في الكلمة ودلالتها المعجمية والبلاغية؛ حيث أعطت حرية اختيار الكلمات للكاتب -في روايته-فرصة لتوليف مفردات معجمية رسمت صورة ذهنية للعالم المحيط بالكاتب في بيئة الريف في مصر في هذه الفترة من تاريخ مصر. كما عرضت الرواية مجموعة من الحقول الدلالية تمثلت في: الملابس-بيئة الريف-قطاع الشرطة-قطاع القضاء-قطاع الصحة؛ أعطت صورا رمزية للمفردات الخاصة بهذه القطاعات. ورسم الكاتب بقلمه مجموعة من الصور البديعة قامت على المجاز تمثلت في التشبيه والاستعارة، صبغت هذه الصور بالسخرية مرة وبالنقد مرات، وبالألم على حال هذه الفئة من البشر في بعض الأحيان. كما وضحت الدراسة أن أدب توفيق الحكيم على درجة عالية من الجودة الأسلوبية، وفيه سمات عديدة على مستويات: الإيقاع، والمفردات، والتركيب، والنص، والسياق الخارجي، خاصة أنه يمتاز بمفردات بلاغية غاية في الروعة.

Occupies approach stylistic particularly important, he is interested in studying the literary text as a building linguistically organized it: sounds, vocabulary, overlay, and semantics, and context, and reflects the content or objective vision, or ideology, or psychological, or historical, or social, or cultural belonging creator - This structure - of the scientific studies of language and rhetoric at the same time. The study, entitled: indication vocabulary and images in the novel "Deputy Diary in rural areas," the study of stylistic semeiotics, came in pursuit of the study of language and stylistic Literature Tawfiq al-Hakim in the floor and significance of lexical and rhetorical; where given the freedom to choose the words of the writer - in his novel - a chance for the synthesis of vocabulary lexical painted a picture mentality of the world around the writer in the rural environment in Egypt at this period of the history of Egypt. The novel also offered a set of semantic fields represented in the clothing - rural environment - the police sector - the justice sector - health sector; given the symbolic images of the vocabulary for these sectors. Author his pen and draw a group of pictures on the magnificent metaphor was the simile and metaphor, these images painted mock-time-critical times, and pain on the case of this category of people sometimes. The study also made clear that the literature Tawfiq al-Hakim a high degree of stylistic quality, and the many features on the levels: rhythm, vocabulary, installation, text, and external context, especially as it is characterized by very vocabulary rhetorical magnificence.
ISSN: 1687-2630

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.