تسجيل دخول الزائر 0
الرئيسية > Conception Identitaire et Cult...>الوصف

Conception Identitaire et Culturelle À Travers le Diseur de Vérité d’Ahmadou KouroumaUne Étude Analytique et Critique Post Coloniale

العنوان المترجم: Identity and Cultural Conception Through Ahmadou Kourouma's Truth Teller: A Post Colonial Analytical and Critical Study
المصدر: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة المنيا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Abdel Latif, Mohammed Abdel Tawab (Author)
المجلد/العدد: ع87, مج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 723 - 753
DOI: 10.21608/FJHJ.2018.93510
ISSN: 1687-2630
رقم MD: 1123749
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
السياسة الإستعمارية | الإستعمار الفرنسي | الهوية | الثقافة الغربية | كروما ، أحمدو
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
أبلغ عن هذه المادة
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث بالدراسة النقدية والتحليلية البعد الهوياتي والثقافي في مسرحية «Le Diseur de Vérité» لأحمدو كوروما، من منظور ما بعد الاستعمار. يوضح الكاتب كيف مثلت فترة ما بعد الاستقلال في إفريقيا أزمة مزدوجة: من جهة انهيار الآمال التي صاحبت الاستقلال وتحولها إلى استبداد وأنظمة قمعية، ومن جهة أخرى صراع الهوية بين الثقافة الأصلية والثقافة الغربية. يعرض البحث أثر الاستعمار في فرض اللغة الفرنسية كلغة رسمية، في حين تبقى اللغة الأم الوسيط الحقيقي لنقل التراث والقيم. ومن خلال النص الدرامي، يُبرز الباحث حضور الثقافة المالينكية عبر اللغة والشخصيات والبنية الاجتماعية، مما يعكس ارتباط الأدب الإفريقي بموروثه الشفهي والتقليدي. كما يخصص الدراسة لشخصية "الديجليبا" أو griot التي تمثل الذاكرة الجمعية والوسيط بين الماضي والحاضر، وهو ما يرمز إلى استمرار العادات والطقوس المالينكية داخل السياق المسرحي. يناقش البحث إشكاليات الهوية، والالتزام الاجتماعي والسياسي في مواجهة الأنظمة الاستبدادية التي جاءت بعد الاستقلال، حيث تجسد شخصية الطاغية ديارا رمزية الاستبداد في إفريقيا المستقلة. ويخلص إلى أن مسرحية كوروما تعد نموذجاً للكتابة ما بعد الاستعمارية، لأنها تفضح خيبات الاستقلال وتدعو إلى استعادة الجذور الثقافية، وبناء هوية أصيلة قادرة على مواجهة الاغتراب والاستلاب. إن العمل يجسد صراع الثقافة الإفريقية مع أنماط الحكم والهيمنة الوافدة، مؤكداً أن الهوية الثقافية تظل محور الأدب الإفريقي في مساره التحرري. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2025، باستخدام.AI

This research offers a critical and analytical study of identity and cultural dimensions in Ahmadou Kourouma’s play “Le Diseur de Vérité”, approached from a post-colonial perspective. The author highlights how the post-independence period in Africa represented a dual crisis: the collapse of hopes associated with independence that turned into authoritarian regimes, and the struggle of identity between native culture and Western influence. The study shows how colonialism imposed French as the official language, while the mother tongue remained the true medium for transmitting traditions and values. Through the dramatic text, the research emphasizes the strong presence of Malinke culture in language, characters, and social structures, reflecting African literature’s ties to oral and traditional heritage. Special attention is given to the figure of the griot “Djéliba”, who embodies collective memory and serves as a mediator between past and present, symbolizing the persistence of Malinke traditions within the theatrical setting. The analysis explores issues of identity and socio-political commitment in confronting dictatorial regimes, with the tyrant Diarra standing as a symbol of post-independence despotism. The study concludes that Kourouma’s play is a key example of postcolonial writing, exposing the disillusions of independence while calling for cultural rootedness and an authentic identity to resist alienation and domination. The work illustrates the confrontation between African culture and imported systems of governance, reaffirming that cultural identity remains the cornerstone of African literature in its path to liberation. Abstract Written by Dar AlMandumh, 2025, Using AI
ISSN: 1687-2630

عناصر مشابهة