العنوان بلغة أخرى: |
Patterns of Repetition in Ali Mustafa Lawan’s Poetry |
---|---|
المصدر: | مجلة مصريقيا |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية |
المؤلف الرئيسي: | معجي، شمسية إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Maaji, Shamsiyya Ibrahim |
المجلد/العدد: | ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 29 - 45 |
ISSN: |
2682-4116 |
رقم MD: | 1124631 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
أنماط التكرار | اليقظة الفنية | أنواع التكرار | الجرس الإيقاعي | الحروف المتكررة | Patterns of Repetition | Artistic Knowledge | Rhythm | Repeated Letters
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن هذا البحث تتبع أنماط التكرار وصوره في شعر عليّ مصطفى لون، فهو شاعر نيجيري معاصر يكتب قصائده باللغة العربية الفصحى، وله بصمة في وضع الشعر العربي النيجيري في الطور الذي كان فيه، فقد تتبعت الباحثة كيف تعامل الشاعر مع التكرار والأغراض التي جعلته يكرر بعض الكلمات أو العبارات في نصه، فتبيّن لها أن الشاعر عليّ مصطفى لَوَنْ قد أكثر من إيراد أنواع التكرار الأفقي والسطحي أكثر من غيرها، وتكرار اللفظ من أظهر صور التكرار في شعره، فدلّ هذا على اليقظة الفنية التي يعيشها الشاعر عليّ مصطفى لون عندما يسرد أفكاره في وضع الصورة الشعرية أمام المتلقي. ولما كان الشاعر عموديا من حيث بناء جدران أبياته فقد قلّ في شعره كثير من أنواع التكرار التي ازدحم عليها الشعراء المعاصرون خصوصا من أنصار الشعر الحر أو التفعيلة. لقد تنوّع ورود أنماط التكرار لدى الشاعر النيجيري علي مصطفى لون في شعره حيث تبين لي أن إشكالية هذا الورود قد ولدّ دلالة خاصة له حيث إن ذلك دلّ على الحالة النفسية التي هو فيها خصوصا في القصائد الغرامية بالإضافة إلى الرثاء الذي قدّمه إلى والده المرحوم، فهذا -حقا- يدل على تنوع ثقافة الشاعر الشعرية حيث يعرف كيف يكرر بعض الألفاظ لتعطي المتلقي جرسا إيقاعيا، كما أن ذلك يولد للقارئ دلالات أخرى، بينما هو في أثناء كتابة النص يجد نغمات تلك الحروف المتكررة كدندنة خيالية تحفزه على ورود وديان شياطن الشعر. This research paper tackles the patterns of repetition in Ali Mustafa Lawan’s poetry. Lawan is a contemporary Nigerian poet who writes his poems in standard Arabic and has a great influence on Arabic Nigerian poetry. The research paper highlights Lawan’s use of repetitions and the reasons for repeating some words or phrases in his texts. The research shows that Lawan has extensively used horizontal and shallow repetitions. The lexical repetition is one of the most outstanding repetitions in his poetry, which proves his artistic knowledge when he presents his thoughts in front of his audience. Lawan did not use in his poetry many types of repetition that have been frequently used by contemporary poets who are interested in free verse. There are various repetition patterns used in Lawan’s poetry that reveal his mood, especially in romantic poems, in addition to the elegy that he wrote to his dead father. In fact, this proves the poet’s cultural poetic diversity, as he skillfully repeats some words to give a rhythm to his audience. Besides, while he writes the text, he imagines the tones of these repeated letters as imaginary hum that motivates him to write down poetry |
---|---|
ISSN: |
2682-4116 |