ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الشفاهية في المرتجلات الشعرية الأندلسية في عصر دولة بني الأحمر 635-897 هـ.

العنوان بلغة أخرى: Orality in Andalusian Poetic Improvisations in the Era of the Banu'l Ahmar Kingdom 635-897 AH.
المصدر: مجلة العلوم العربية والإنسانية
الناشر: جامعة القصيم
المؤلف الرئيسي: الخرعان، خالد بن عبدالعزيز بن محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج13, ع4
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: مايو
الصفحات: 1909 - 1977
ISSN: 1658-4058
رقم MD: 1124927
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشفاهية | المرتجلات | الأندلس | بنو الأحمر
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

31

حفظ في:
المستخلص: تمثل المرتجلات الشعرية ما نظمه الشعراء مشافهة دون روية أو رؤية أو تنقيح، وذلك بإنشادها وقت مناسبتها، وهذا النهج كان سائدا في مراحل ما قبل الكتابة والتدوين؛ ما أدى إلى عناية بعض النقاد والمؤلفين في مراحل زمنية متعاقبة، وفي بيئات مختلفة بالوقوف على سمات النصوص الإبداعية في ذاك الزمن سواء الملاحم اليونانية، أو ما يتصل بقضية انتحال الشعر الجاهلي، ثم تطورت تلك الجهود لتخرج نظرية الشفاهية مصطلحا نقديا، تمثلت ركيزتها الرئيسة في قضية الملاحم اليونانية، وذلك بالتحقق من إثبات (الإلياذة)، و(الأوديسة) إلى (هومروس). ونظرا لما تشمله (النظرية الشفاهية) من مبادئ وأسس تتوافق مع النصوص المرتجلة؛ فقد اتخذت منهجا لدراسة هذا البحث المكون من مقدمة، وتمهيد، وخمسة مباحث، وخاتمة؛ حيث تضمن التمهيد لمحة تاريخية عن هذه النظرية، وتعريفا موجزا بمبادئها، وخُصصت المباحث الأربعة الأول لدراسة المرتجلات وفق بعض تلك المبادئ التي اختيرت بناء على تجليها ووضوحها في الشواهد الشعرية، أما المبحث الخامس فنظرة تقويمية للمرتجلات من خلال بعض الإحصاءات الكمية، وتحليل ما ذكره بعض الشعراء، أو مدونو الأدب الأندلسي من آراء حول الشواهد المرتجلة، ثم ختم البحث بعرض أهم نتائجه.

Poetic improvisation refers to poetry declaimed by poets orally and without deliberation or revision, according to the demands of the occasion. This style of poetry was predominant before the appearance of writing and compilation and caught the attention of critics and writers in later periods and in different environments when they devoted their attention to the characteristics of pre-literate creative texts, such as the Greek epics or the question of the plagiarism of pre-Islamic poetry. Their efforts eventually resulted in the appearance of the theory of orality in literary criticism, originally applied to the question of the Greek epics and investigation of the attribution of the Iliad and the Odyssey to Homer. Since the theory of orality comprises certain principles and foundations that can be applied to improvised texts, it has been adopted as a methodology for this paper, which consists of an introduction, a preface, five sections, and a conclusion. The preface offers historical perspective regarding this theory and a concise description of its principles. The first four sections of the paper proper are then devoted to a study of the poetic improvisations in accordance with some of the principles chosen for their appropriateness for the samples of poetry selected. They are followed by the fifth section, devoted to an evaluation of the poetic improvisations using statistical analysis and a discussion of the opinions of poets or compilers of Andalusian literature regarding poetic improvisations. The article concludes with a summary of some of the main results of the research.

ISSN: 1658-4058

عناصر مشابهة