La Création Vestimentaire Comme Théorie de Traduction de L'identite Culturelle
| العنوان بلغة أخرى: |
Clothing Design as a Theory of Translation of Cultural Identity |
|---|---|
| المصدر: | أنثروبولوجيا: المجلة العربية للدراسات الأنثروبولوجية المعاصرة |
| الناشر: | مركز فاعلون للبحث في الأنثربولوجيا والعلوم الإنسانية والإجتماعية |
| المؤلف الرئيسي: | Nairi, Aicha (Author) |
| المجلد/العدد: | مج6, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | جوان |
| الصفحات: | 199 - 215 |
| ISSN: |
2437-041X |
| رقم MD: | 1126240 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
Cultural Identity | Fashion | Clothing Design | Translation
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
3
| المستخلص: |
In this article, we have sought to further investigate and reflect on the current concept of cultural identity and fashion. While cultural identity is partly part of the history of peoples and communities and is characterized by its sociocultural diversity, it should be stressed that fashion is based above all on the principle of creative clothing in line with market trends. It is one of the privileged areas of investigation for all research of both symbolic and real nature. It was in the light of its symbolic translation that a work of clothing creation could transmit, or grant a translation of cultural identity. Our article aim at developing the concept of cultural identity and studying fashion as a cultural industry before questioning the translatory potential of clothing design. Dans cet article, nous avons cherché à approfondir nos investigations et notre réflexion à propos du présent concept de l’identité culturelle et de la mode d’autre part. Si l’identité culturelle relève en partie de l’histoire des peuples et des communautés et se caractérise par sa diversité socioculturelle, il convient de souligner que la mode repose avant tout, sur le principe de la création vestimentaire en suivant les tendances du marché, elle présente un des domaines privilégiés d'investigation pour toute recherche d’ordre aussi bien symbolique que réelle. C’est à la lumière de sa traduction symbolique, qu’une œuvre de création vestimentaire pouvait transmettre, ou accorder une traduction identitaire culturelle. Notre article vise, ainsi, à développer le concept de l’identité culturelle et à étudier la mode en tant qu'industrie culturelle avant de nous interroger sur le potentiel traductif de la création vestimentaire. |
|---|---|
| ISSN: |
2437-041X |
عناصر مشابهة
-
Ecrire entre les Langues à L’aune de L’identité Culturelle: La Traduction Interroge la Création Plurielle Dibienne
بواسطة: Slimani, Asma منشور: (2023) -
Le Dialogue Interculturel de la Traduction Inscrire L’altérité ou L’identité?
بواسطة: El-Tanany, Nahed Ali منشور: (2020) -
A la Recherche de L'Identite Culturelle et Linguistique dans Solibo Magnifique de Patrick Chamoiseau
بواسطة: Jadli, Souad منشور: (2019) -
Faire une Twiza en Classe de Langue: Quel Impact sur L’identité Verbale des Apprenants au Collège?
بواسطة: Nar, Mohamed منشور: (2022) -
De la Langue SMS à L’identité Culturelle des Jeunes Libanais
بواسطة: Ghbeira, Myriam منشور: (2021)
