| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على استخدام أطفال الجالية المصرية بدولة الإمارات لبعض قنوات الأطفال التليفزيونية الفضائية وعلاقتها بهويتهم الثقافية، ومعرفة أكثر القنوات التليفزيونية التي يقوم بمشاهدتها الأطفال، والكشف عن درجة مشاهدة الأطفال عينة الدراسة لقناتي "كارتون نت ورك" و "إى جونيور". تنتمي الدراسة إلى الدراسات الوصفية واعتمدت على منهج المسح، واستخدمت الدراسة أداة الاستبيان بالتطبيق على عينة من الأطفال من المشاهدين لقناتي "كارتون نت ورك" و "إى جونيور" من سن ٦ إلى ٩ سنوات قوامها ٢٠٠ مفردة، وذلك بواقع ١٠٠ مفردة من الذكور، و ١٠٠ مفردة من الإناث. توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج من أهمها جاءت قناة "Cartoon Network" باللغة العربية" في مقدمة القنوات التي يشاهدها الأطفال عينة الدراسة بنسبة 98%، تلتها قناة "E-Junior"، بنسبة 75.5%، وجاءت في الترتيب الثالث "MBC3" بنسبة 40.0%، أما "Spacetoon" فقد جاءت بالترتيب الرابع بنسبة 21.5%. كما أوضحت الدراسة أن أكثر البرامج التي يفضلها الأطفال عينة الدراسة على قناة "Cartoon Network" باللغة العربية، جاء برنامج "جامبول" بالترتيب الأول وذلك بنسبة بلغ 66.5%، أما في الترتيب الثاني فجاء كل من "برنامج العم جدو- وقت المغامرة" بنسبة 18.0% لكل منهما، وفيما يخض أكثر الشخصيات التي يفضل الأطفال عينة الدراسة مشاهدتها على قناة "E-Junior"، جاءت شخصية "Jungle Book" في الترتيب الأول وذلك بنسبة 40.5%، أما في الترتيب الثاني فجاءت شخصية "بن تن"، بنسبة 31.5%. وفيما يخص درجة اهتمام الأطفال عينة الدراسة ببعض بالمناسبات الاجتماعية، جاءت الدرجة "مهتم جدا" بمناسبات (الهالوين - العيد الوطني للإمارات- عيد الفطر المبارك - أعياد الكريسماس)، بينما جاء عدم اهتمامهم ببعض المناسبات الاجتماعية، ومنها (احتفالات نصر أكتوبر 73، شم النسيم- المولد النبوي الشريف). بينما جاء مستوى الهوية الثقافية للأطفال عينة الدراسة على مستوى مقياس الهوية (متوسط)، كما ثبت صحة الفرض القائل: توجد علاقة ارتباطية موجبة دالة إحصائيا بين معدل تعرض الأطفال للقنوات التليفزيونية الفضائية والهوية الثقافية لديهم.
The study aimed to identify the use of children of the Egyptian community in the UAE for some of the children's satellite TV channels and their relationship to their cultural identity, and to know the most television channels that children watch, and to reveal the degree to which children view the study sample for Cartoon Network and E Junior. The study belongs to descriptive studies and relied on the survey method. The study used a questionnaire questionnaire application form on a sample of children from viewers of Cartoon Network and E Junior from (6 to 9) years age of 200 singles, by 100 singles from Males, and 100 are female. The study reached a set of results, the most important of which were: "Cartoon Network in Arabic" came at the forefront of the most channels that children watched the study sample at 98%, followed by "E- Junior", with a rate of 75.5%, and came in the third place. MBC3 "40.0%, "Space toon" only came in fourth place with 21.5%. With regard to the degree of children's interest in the study sample with some social occasions, the degree came "very interested" in (Halloween - National Day for the Emirates - Eid Al-Fitr- Christmas holidays), while their lack of interest came in some social occasions, including (Nasr October celebrations 73- Sham Al- Naseem - Prophet's Birthday). While the level of cultural identity for children came to the study sample is (average) at the level of identity scale, as the hypothesis validating: There is a positive correlation statistically significant between the rate of exposure of children to satellite TV channels and their cultural identity.
|
