ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قراءة وترجمة مقال الميتافيزيقي...>الوصف

قراءة وترجمة مقال الميتافيزيقيا والحداثة عند الأمير عبدالقادر: التصوير الفوتوغرافي تجليا من التجليات الإلهية لإريك يونس جوفروا

العنوان بلغة أخرى: Reading and Interpretation of the Article Metaphysics and Modernity by Emir Abdelkaders: Photography as a Theophany by Eric Geoffroy Translated and Viewed by Brahim Ait Ziane
المصدر: مجلة جماليات
الناشر: جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم - مخبر الجماليات البصرية في الممارسات الفنية الجزائرية
المؤلف الرئيسي: آيت زيان، براهيم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حنفي، عائشة (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج7, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: جوان
الصفحات: 114 - 143
ISSN: 2437-0614
رقم MD: 1130174
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التصوير الفوتوغرافي | فلسفة الفن | عبدالقادر الجزائري، عبدالقادر بن محيي الدين بن مصطفى، أمير معسكر، ت. 1300 هـ. | جوفروا، إريك يونس
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأمير عبدالقادر | التصوير الفوتوغرافي | الميتافيزيقا | التجلي الإلهي | الحداثة | Abd El Kader | Photography | Metaphysics | Theophany | Modernity
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: تمثل هذه الورقة البحثية قراءة وترجمة لمقال أحد المتخصصين في التراث الصوفي الأكبري والمهتمين بممثله وحامل فكرة في التراث التاسع عشر (الأمير عبدالقادر الجزائري)، حيث بنى إيريك جوفروا دراسته على محوري الميتافيزيقا والحداثة، وكيف تلقى الأمير عبدالقادر اختراع الآلة الفوتوغرافية برأي خالف فيه معظم علماء الشريعة الذين اتخذوا موقف الحظر والتحريم ضد كل مظاهر التصوير، حيث أعطاها حكم المرآة التي تعكس صور الأشياء، وأشبعها معان رمزية تكشف سرا من الأسرار العلوية الذي تمثل في حقيقة التجليات الإلهية، حيث الصور والبورتريهات الفوتوغرافية تكون حاملا للفكر والتأمل وصورا للحقيقة من جهة، والوهم والخيال من جهة أخرى، هي رسالة عالم متبصر استشرف ما سيكون عليه دور الصورة في حياة الإنسان في العالم المعاصر.

We try in this present study to translate an article written by a great scholar, a Sufi and Akbarian heritage expert who interested in his representative figure and thoughts in the 19 century (Emir Abd El Kader). Eric Joffrey built his article on the axes of metaphysics and modernity, and how Emir Abd El Kader received the invention of photographic camera at his time? On the contrary to other scholars in the Islamic era who opposed and prohibited all aspects of photography, so that Abd El Kader placed the photography in the same case with mirror, and gave it its symbolic notion as a theophany, thus, pictures and portraits will be a good support of contemplation: images of truth on one hand, illusion and imagination on the other hand, it’s a message of an insightful scientist who predicted the role of image in the contemporary world.
ISSN: 2437-0614

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.