ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > السبك المعجمي وأثره في صناعة ا...>الوصف

السبك المعجمي وأثره في صناعة النص: الخطبة الفدكية اختيارا

العنوان بلغة أخرى: Lexical Castings and its effect on text making: The fadak sermon is Voluntary
المصدر: المجلة الدولية أبحاث في العلوم التربوية والإنسانية والآداب واللغات
الناشر: جامعة البصرة ومركز البحث وتطوير الموارد البشرية رماح
المؤلف الرئيسي: مهدي، أحمد موفق (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mahdi, Ahmed Mowaffaq
المجلد/العدد: مج1, ع7
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 407 - 432
ISSN: 2708-4663
رقم MD: 1130438
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
المعاجم التراثية | النصوص النثرية | الخطبة الفدكية | اللغة والأدب
كلمات المؤلف المفتاحية:
السبك | التكرار | التنضام "المصاحبة المعجمية" | الخطبة الفدكية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

62

حفظ في:
المستخلص: هذا بحث يتناول السبك المعجمي وأثره في صناعة النص، الخطبة الفدكية اختيارا، وقد اقتضت خطة البحث أن يكون في ثلاثة مباحث هي: مفهوم السبك المعجمي، والتكرار، والتضام (المصاحبة المعجمية)، بين البحث قدرة السيدة الزهراء (عليها السلام) على الإبداع الذي تحقق ف التماسك النصي للخطبة الشريفة، فجاءت مقاطع الخطبة متماسكة ومتلاحمة بواسطة ركونها إلى أدوات تركيبية استطاعت (عليها السلام) في ضوئها أن تجعل النص مرتبطا ف جمله ومقاطعه، وبينت الدراسة أن السيدة (عليها السلام) اختارت اللفظ المعبر الموحي ببلاغة عالية صادرة عن وعي وفكر، فارتقى بأساليبها وفصاحتها إلى درجة البلغاء؛ إذ جعلت الألفاظ ناطقة معبرة، فجاءت (عليها السلام) بجمل وعبارات قمة بالحكمة والعلم، تبين أن بناء الخطبة الشريفة بناء رصينا إذ إنه حقق تماسك النص وتلاحمه، ووحدة البناء ودقة المعنى، وقوة التراكيب ومتانته، يظهر كل ذلك براعة أسلوب الطيب ومتانته، وقوة منطقه. والمتأمل في الدارسات اللسانية الحديثة يجد أنها أسهمت بولادة علم جديد يعرف ب (نحو النص)، إذ يقوم هذا العلم على تجاوز الربط بي أجزاء الجملة الواحدة، إلى الربط بي مجموعة من الجمل، فهو ينبثق من النظرة الكلية للنص من دون الفصل بين أجزائه، ليظهر -أعني النص- نسيجا واحدا، وبنية متكاملة، ومن ثم الحكم على جودة النص. لقد عني البحث بالخطبة الفدكية للسيدة الزكية فاطمة الزهراء (عليها السلام) بنت الرسول الأعظم محمد (صلى الله عليه وآله وسلم)، للكشف عن الجوانب النصية ف النص، مستفيدا مما قدمته الدارسات الغربية في هذا المجال، تلك التي اعتمدت على مجموعة من المعايير التي حددت بسبعة معايير ف ضوئها يكون الحكم على نصية النص، وهي: السبك، والحبك، والقصد، والقبول، والتناص، ورعاية الموقف، والإعلام، وقد وقع الاختيار على معيار واحد من هذه المعايير، وهو (السبك) دراسا إياه دراسة نحوية تطبيقة على نص لطالما تردد على لسان محبي أهل البيت، وأقتبسه أغلب أهل العلم والفضل في خطبهم، أو الدفاع عن حقهم، فخطبة سيدة النساء (عليها السلام) اختصرت ما جرى بعد رحيل المبعوث رحمة للعالمين، في نص معد أفضل إعداد، ومنظم أحسن تنظيم، لوقائع جرت في مجتمع المسلمين الأول، ثبتت فيه اعتراض بيت النبوة. وحاولت جاهدا -في هذا البحث- تطبيق معيار السبك المعجمي على الخطبة الفدكية، مستهلا البحث بمقدمة، ومن ثم لحقتها ثلاثة مباحث، وخاتمة. وأما المبحث الأول فقد تناولت فيه تعريف السبك في اللغة والاصطلاح، فضلا عن السبك المعجمي، واشتمل المبحث الثاني على التكرار، وعرضت في المبحث الثالث التضام (المصاحبة المعجمية). ولا بد من الإشارة إلى أن الباحث اعتمد منهج التطبيق أكثر من التنظير؛ لأن طبيعة الدراسة تتطلب ذلك، فهي دراسة تقوم على إظهار السبك النحوي وبيان أثره في بناء النص، وترابط أجزائه، وإبرازه بوصفه وحدة متكاملة، ولا ريب في أن ذلك يتعلق بتطبيق هذا المعيار على النص.

This research deals with foundries lexicographer and its impact in the text industry, the sermon of fadak choice, has necessitated the research plan to be in three sections are: the concept of foundries lexicographer, repetition, convergence (associated lexical), between research Ms. Zahra's ability (peace be upon her) creativity achieved In the textual coherence of the honorable sermon, the sermon sections were coherent and intertwined by relying on synthetic tools in the light of which (upon whom be peace) was able to make the text linked in its sentences and sections. As the expressions were made expressive, then (peace be upon her) came with sentences and expressions that are summit with wisdom and knowledge, and the strength and durability of the compositions all this shows the brilliance and durability of the preacher's style, and the strength of his logic., The meditator in modern linguistic studies finds that it contributed to the birth of a new science known as (towards the text), as this science is based on transcending the link between parts of a single sentence, to linking a group of sentences, as it emerges from the overall view of the text, without the completion of the chapter I mean the text – one weave, and an integrated structure, and then judging the quality of the text. The research has been concerned with the fadia sermon of Fatima al-Zahra (peace be upon her) daughter of the Great Messenger Muhammad (may God bless him and his family and grant them peace), to reveal the textual aspects of the text, taking advantage of what was presented by Western scholars in this field, those that were based on a set of standards in this field. By seven criteria in the light of which the judgment is made on the text of the text, which are: casting, weaving, intent, acceptance, intercourse, taking care of the situation, and informing, and one of these criteria has been chosen, which is (the casting) to study it as a grammatical study applied to a text that has always been repeated In the words of the lovers of the household, most scholars and meritorious scholars quote it in their sermons, or defend their rights. The sermon of Our Lady of Women (peace be upon her) summarized what happened after the departure of the envoy as a mercy for the two worlds, in a text prepared with the best preparation, and the events of a wellorganized society. First, the objection of the House of Prophecy was fixed in it. I tried hard – in this research – to apply the standard of lexical casting to the fiducial sermon, beginning the research with an introduction, and then three sections followed it up, and a conclusion. As for the first topic, I dealt with the definition of casting in the language and terminology, as well as lexical casting. The second topic included repetition, and in the third topic I presented (the lexical accompaniment). It must be noted that the researcher adopted the method of application more than theorizing. Because the nature of the study applies that, it is a study based on showing the grammatical plumbing and showing its effect on the structure of the text, the interconnectedness of its parts, and highlighting it as an integrated unit, and there is no doubt that this relates to the application of this criterion to the text.
ISSN: 2708-4663

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.