ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







/dˤ/- Variations in Saudi Arabian Broadcasting and Linguistic Conditioning

المصدر: المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها
الناشر: جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: Al Tamimi, Yasser (Author)
المجلد/العدد: مج12, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 455 - 474
DOI: 10.47012/jjmll.12.4.3
ISSN: 1994-6953
رقم MD: 1131838
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Modern Standard Arabic | Phonological Variations | dˤ and ðˤ Variants | Linguistic Conditioning
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة ظاهرة تباينات الضاد الصوتية في البث الإخباري السعودي، وذلك من خلال تحليل السلوك الصوتي لهذه الوحدة الصوتية الوظيفية في بيئتين لغويتين مهمتين، وهما مواقع توزيعها المختلفة في الكلمة وبيئاتها الصوتية المختلفة، وذلك في عشرين نشرة إخبارية تم اختيارها عشوائيا. توفر الدراسة بيانات كمية شاملة حول تكرار وقوع تباينات الضاد النطقية المتمثلة بالضاد والظاء "كألفونين" مختلفين في كل بيئة لغوية، وتخلص إلى عدم ملائمة أي من هاتين البيئتين للتنبؤ الكامل بسلوك هذه الوحدة الصوتية. فمن أصل 734 كلمة تحتوي على صوت الضاد تضمنتها هذه النشرات الإخبارية، لفظت الضاد ضادا في 519 كلمة (70.7%)، ولفظت ظاءا في 215 كلمة (29.3%). وتجد الدراسة أن هذه النسب الإجمالية هي ذاتها التي تصف كميا التباينات الصوتية للضاد في مواقع توزيعها المختلفة في الكلمة وفي بيئاتها الصوتية المختلفة. وبما أن كلمات الضاد المستخدمة في الدراسة كافة يمكن تصنيفها دلاليا ضمن "كلمات المحتوى"، وصوتيا ضمن "الكلمات المنبورة"، فيمكن الاستنتاج أيضا بأن هذين المعيارين اللغويين لا يمكن الاعتداد بهما للتنبؤ الكامل بالسلوك الصوتي لهذه الوحدة الصوتية.

This study investigates /dˤ/-variations in Saudi Arabian news casting under different in-word positions and different phonetic environments in 20 randomly selected newscasts. The study provides a thorough quantitative analysis of the frequency of occurrence of the two coexisting variants [dˤ] and [ðˤ], and concludes that neither in-word position, nor the phonetic environment is able to predict the phonetic behavior of the sound. In a total of 734 /dˤ/-lexical items, the sound was found to be properly realized as [dˤ] in 519 instances (70.7%), and improperly realized as [ðˤ] in 215 tokens (29.3%). The very same percentages were found to quantify the sound variations under each linguistic condition, and the statistical analysis used reveals the irrelevance of each condition to predicting the sound variations. Also, the sound proves to be unpredictable in content and stressed words.

ISSN: 1994-6953

عناصر مشابهة