ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Linguistic Variation of Paradigmatic Sound Change in Gulf Arabic

العنوان بلغة أخرى: التنوع الصوتي للتغيرات الصوتية الأفقية في اللهجة الخليجية العربية
المصدر: فكر وإبداع
الناشر: رابطة الأدب الحديث
المؤلف الرئيسي: الغامدي، نعيمة أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ج122
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يوليو
الصفحات: 1 - 85
رقم MD: 925550
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة إلى بيان أن التغير الصوتي الأفقي في اللهجة الخليجية في جيلين لن يفهم إلا بالأخذ في الاعتبار أن التغير الصوتي هو نتاج عوامل عديدة لغوية وغير لغوية، وتناول اللهجة بالتحليل هي محاولة للحفاظ على هذا الموروث الثقافي من الاندثار والزوال. وتتناول الدراسة التغير الصوتي الأفقي في اللهجة الخليجية بمنطقة الدمام من خلال تقديم سجل وصفي بصورة نوعية وكمية في اللهجة الخليجية ولغة المتعلمات الحديثة، ومدى ارتباط هذه التغيرات اللغوية (على مستوى التغيرات في النظام الصوتي الأفقي والذي أدى لتنوع صوتي في اللهجة الخليجية) بمتغير العمر والتعليم كمتغيرات اجتماعية لغوية مع المتغيرات الأخرى اجتماعية كانت أم لغوية. وخلصت وصفيًا وإحصائيًا إلى العديد من النتائج من أبرزها وجود تغير صوتي أفقي مرتبط بمتغير التعليم مقارنة بمتغير الفئة العمرية، وكذلك وجود استعارات مباشرة من العربية المعيارية والعربية القديمة واللغات الأجنبية في اللهجة الخليجية، وعلى المستوى الصوتي، دلت النتائج على وجود ظواهر صوتية أدت إلى خلق تباين لغوي بين الفئتين كالدمج الصوتي والإنشقار الصوتي والإبدال الصوتي. وأكدت النتائج إلى أن هناك أدراكًا وتميزًا فونيميًا للأصوات اللغوية مثل الشين البدوية والكاف البدوية واستعارة الجيم والباء الأعجميتين مما أدى إلى التغير في النظام الصوتي للهجة الخليجية وإثراء الفوينمات الساكنة في اللهجة.

The study is a unique attempt to study a valuable aspect of the Eastern Province culture, with the aid of culture that we can understand the meanings and dimensions of the spoken varieties in Dammam. The researcher claims that a systematic analysis of linguistic change of the Gulf Arabic can be achieved by considering language change as the result of multi- causation due to the coalescence of linguistic and sociolinguistic factors. The study opts for manifesting the syntagmatic sound change in Gulf Arabic in relation to the socio linguistic factor of age and level of education that interweave the dialectical varied context in Dammam Province.

عناصر مشابهة