العنوان بلغة أخرى: |
دور الرموز التعبيرية والرموز الانفعالية في تعزيز التواصل بين الأشخاص من خلال تطبيقي الماسنجر والواتساب |
---|---|
المصدر: | مجلة في الترجمة |
الناشر: | جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة |
المؤلف الرئيسي: | Tahraoui, Said (Author) |
المجلد/العدد: | مج7, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 149 - 160 |
DOI: |
10.52360/1717-007-001-009 |
ISSN: |
2353-0073 |
رقم MD: | 1137648 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التواصل | الواتساب | الماسنجر | التكنولوجيا | الرموز التعبيرية والانفعالية | Communication | WhatsApp | Messenger | Technology | Emoji & Emoticon
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
لا تقتصر عملية التواصل على التحدث أو كتابة الكلمات فقط، وإنما هي عبارة عن مسألة معقدة للغاية تتطلب عوامل عاطفية كاللغة والقواعد والخبرة والعناصر غير اللفظية. كما يمكن للغة الإشارة وتعبيرات الوجه أن تكشف عما يحاول الشخص التعبير عنه أكثر مما يقوله في الواقع في محادثة التفاعلات وجها لوجه؛ وعلى الرغم من ذلك، وفي خصم العملية التواصلية المعتمدة على النص، يمكن أن يؤدي عدم وجود لغة غير لفظية إلى التشويش وكذا سوء الفهم بين الأشخاص. كما تركز هذه الدراسة على دور الرموز التعبيرية والرموز الانفعالية في تكنولوجيا الاتصال، وخاصة تطبيقي الماسنجر والواتساب، بحيث تعتمد هذه الدراسة على نظرية تسمى (Media Richness Theory) أي "نظرية ثراء الوسائط" والتي اقترحها كل من Daft و Lengel، والتي أثبتت بأن الرموز التعبيرية والرموز الانفعالية لها دور مهم للغاية في تكنولوجيا التواصل بين الأشخاص. Communication process is not only speaking or writing words. It is very a complex matter that requires factors affective such as language, grammar, experience and non-verbal elements. Sign language and facial expressions can reveal what person is trying to express than what person actually says in in conversation of face-to-face interactions. However, in text-based communication. The absence of non-verbal can cause misunderstanding and confusion in interpersonal communication. This study focuses on the role of emojis and emoticons in communication technology, specially Messenger and WhatsApp application. This study depends on a theory called (Media Richness Theory) that is proposed by Daft and Lengel. The method used is qualitative research method. Research results show that emoji and emoticons have very important role in interpersonal communication technology. |
---|---|
ISSN: |
2353-0073 |