ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







القدرات القتالية لجيش التحرير الوطني 1954-1958: منطقة المناجم الشرقية نموذجا

العنوان المترجم: Combat Capabilities of The National Liberation Army 1954-1958: The Eastern Mining Area as A Model
المصدر: مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
الناشر: جامعة العربي التبسي تبسة - مخبر الدراسات الإنسانية والأدبية
المؤلف الرئيسي: شلالي، عبدالوهاب (مؤلف)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 33 - 58
ISSN: 2543-3938
رقم MD: 1138185
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد موضوع القدرات القتالية لأفراد جيش التحرير الوطني، من المواضيع البحثية الخاصة بالدراسات العسكرية المتخصصة، المندرجة ضمن تخصص التاريخ العسكري. ولكن هذا الحقل من الحقول التاريخية، هو غائب اليوم بحسب علمنا، في الجامعات ومراكز البحث التاريخي الجزائرية. بالإضافة إلى أن الشهود العيان من المجاهدين، سواء كان منهم الذين كتبوا مذكراتهم، أو الذين حاورناهم في مناسبات معينة، لم يتطرقوا إلى القدرات القتالية بشكل واضح وبين، حتى وإن أشاروا إلى البعض منها بشكل عابر. الأمر الذي لم يسمح للباحثين بالغوص في هذا النوع من المواضيع، وإنجاز أبحاث ودراسات تاريخية، من شأنها تغطية النقص الحاصل في هذا القسم من تاريخ الثورة الجزائرية. لأجل ذلك، خصصنا هذا المقال الموسوم: "القدرات القتالية لجيش التحرير الوطني بين 1954-1958. منطقة المناجم الشرقية نموذجا"، لسد كما نرجو، جزء ولو قليل من ذلك الفراغ. وقد عالجنا هذا الموضوع انطلاقا من الإشكالية التالية: أين تكمن القدرات القتالية لأفراد جيش التحرير الوطني في المنطقة فضاء بحثنا، وكيف يمكن تناولها من الناحية التاريخية بعيدا عن التفاصيل العسكرية المحضة؟

Le sujet des capacités combatives des guerriers de l'A. L. N., est digne des études militaires spécialisés, qui entrent dans la spécialité del' histoire militaire. Mais ce genre de spécialité, d'après notre connaissance, manque aujourd' hui dansles universités et les centres des recherches historiques algériennes. De plus que, les témoins oculaires comme les Moudjahidines, que ce soit ceux qui ont écrits leurs mémoires, ou ceux que nous avons interviewé dans des occasions précises, n’ont pas parlé des capacités combatives d’une façon claire, même s’ils ont indiqué quelques une d’ellesde façon passagère, qui ne permis pas aux chercheurs de s’introduire {œ genre de sujet, et réalisé des recherches et des études historiques, qui comblent ce vide danscette partie del’ histoire de larévolution algérienne. C’est pourquoi, nous avons spécifié cet article intitulé: Les capacités combatives de l’armée de libération nationale entre 1954-1958. La zone des mines Est comme exemple" pour combler comme nousl’ espérant, une partie même minime de ce vide Nous avons traité le sujet de cette recherche à partir de la problématique suivante: Ou est dissimulé les capacités combatives des membres del’ armée de libération nationale dansnotre zone d’étude, et comment peu t’on l’étudier historiquement loin despures détailles militaires?

The combat capabilities of the National Liberation Army personnel is one of the research topics related to specialized military studies, included in the specialization of military history. However, according to our knowledge, this historical field is absent today in Algerian universities and historical research centers. In addition, the eyewitnesses mujahideen, whether those who wrote their memoirs or those we interviewed on certain occasions, did not clearly address combat capabilities, even if they referred to some of them in passing. This did not allow researchers to dive into this type of topic and complete historical research and studies that would cover the shortage in this section of the history of the Algerian Revolution. For this, we dedicated this article entitled “The Combat Capabilities of the National Liberation Army between 1954-1958: the Eastern Mines area as a model” to fill, as we hope, even a tiny part of that vacuum. We have addressed this issue based on the following problem: Where do the combat capabilities of the National Liberation Army personnel in the area lie in our research space, and how can they be addressed historically away from purely military details? This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2543-3938