العنوان المترجم: |
The Problem of Scientific Discourse in Literary and Critical Research: A Critical View |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب واللغات - أبوليوس |
الناشر: | جامعة محمد الشريف مساعدية سوق أهراس - كلية الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | بوزغاية، رزيق (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bouzghayah, Ruzaiq |
المجلد/العدد: | مج6, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 61 - 69 |
ISSN: |
1112-5071 |
رقم MD: | 1138959 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
البحوث الجامعية | الخطاب العلمي | لغات التخصص | Scientific Discourse | Academic Research | Literature
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
من أبرز مشكلات البحوث الجامعية في الوقت الراهن افتقارها لضوابط الخطاب العلمي، أو عدم قدرتها على التفريق بين اللغة العلمية التي تتطلبها الدراسات الجامعية وبين اللغة النقدية التي تمارسها الأقلام الحرة من كل ارتباط أكاديمي. فكثيرا ما يلجأ الباحثون في المراحل الجامعية المختلفة إلى اتخاذ نمط في الكتابة يجمع بين توظيف مصطلحات التخصص من جهة، وبين أشكال من الخطاب الأدبي المجازي من جهة أخرى. ولعل هذا يعود غالبا إلى ضمور ملامح الشخصية العلمية، أو إلى معطيات الموضوع المدروس وخصوصياته، ولكنها في المقابل تتضمن تأثيرات سلبية كثيرة على البحث العلمي، وعلى لغات التخصص في اللغة والأدب. Nowadays, one of the most prominent problems facing university research is the lack of scientific discourse standards, or the inability to distinguish between the scientific language needed by university studies and the critical language used by writers who are free from any academic requirement. Researchers, at different undergraduate levels, often resort to a pattern of writing that combines the use of specific terminology with metaphorical literary discourse. This is often due to the atrophy of the scientific personality or to specificities of the subject matter that engender many negative impacts on the scientific research and the languages of specialty. |
---|---|
ISSN: |
1112-5071 |