| المستخلص: |
تعد الرواية المعاصرة أكثر قدرة إبداعية وفكرية في التفاعل مع أعماق النص التراثي، وقد نال تراث التاريخ الإسلامي للفتوحات الإسلامية انطلاقة جادة في الرواية المعاصرة، لأنه أكثر قدرة على النفاذ داخل الوعي الإنساني من خلال توظيف مناخات التراث وبعض أشكاله كالحكاية والرحلة والأبعاد الملحمية والتناص الثقافي والمقتبسات التراثية. فانفتحت الرواية المعاصرة على تلك الأبعاد التراثية، فحفرت في أعماق التاريخ والدين والمعرفة الإنسانية والوعي الاجتماعي للمخزون الثقافي والتاريخي، فكانت الأبعاد الأنطولوجية، التي تحفر في الوعي الجماعي والوجود والماهية من أجل خلق وعي جديد بالتراث والتأمل فيه، لكي يعيش المتلقي تلك الفترة التاريخية في شكلها الجديد وفي معطياتها الدلالية، التي توشجت بالسرد الروائي عن طريق توظيف بعض الأشكال التراثية: الذاكرة، الرحلة، الحكاية، التناص. قدمت هذه الانطلاقة الفنية رؤية متجددة للقالب التراثي، لأنها اعتمدت على عناصر التفاعل بين السرد الروائي والملتقى، فكانت انطلاقة "الزيني بركات" للكاتب جمال الغيطاني وليالي ألف ليلة وليلة لنجيب محفوظ، وتغريبة بني هلال لأمين معلوف، ومدن الملح لعبد الرحمن منيف، وربيع حار لسحر خليفة، وغيرهم من الروايات العربية التي وظفت الشكل التراثي في السرد الروائي المعاصر. وقد اعتمدت الرواية النسوية المعاصرة على هذه الثقافة التاريخية وأثرها في التفاعل مع النص السردي والمتلقي، فخلقت من حقبةٍ تاريخية محددة الهوية مغامرة فنية متميزة. وسوف يتوقف البحث عند الأبعاد الأنطولوجية في الرواية النسوية المعاصرة بصفة خاصة، لأنها قدمت موقفًا جديدًا في الموقف والأداة الفنية، فبعدما كان الحفر في ثنائية الأنوثة والفحولة وقضايا التهميش الأنثوي في السرد النسوي المعاصر، أصبح الحفر في أعماق الوجود السياسي والاجتماعي رؤية فلسفية متميزة في الرواية النسوية المعاصرة، التي انفتحت على آفاق الفكر التأملي المبعوث من التراث التاريخي، والذي شمل قضايا الإنسان ومصيره. فكان التاريخ طريقة حدسية متميزة تعتمد على الوعي المعرفي في تشكيل الإدراك الاجتماعي. وقد قامت سلوى بكر في روايتها "البشموري 1998م"، ورضوى عاشور في روايتها "ثلاثية غرناطة 1995م" نموذجًا للحفر في أعماق الوجود الإنساني، أو أنطولوجيا الكينونة، لذلك سيقدم البحث هذا الحفر الدلالي من خلال المنهج الفينومينولوجي الوصفي وفلسفة النص الروائي، "وهو المنهج في الوصف الفلسفي: يقوم على وصف ما هو مُعطى في مجال الوعي الإنساني على نحوٍ مباشر، فالفينومينولوجيا: وصف خالص لمجال محايد هو مجال الواقع المعاش والماهيات"(1)، لذلك كان المنهج الفينومينولوجي: أقرب الطرق في تفعيل الأبعاد الأنطولوجية في السرد الروائي، التي شكلت الهدف في البحث الأنطولوجي، الذي يهتم بمعرفة الإنسان في عصره ومشكلات وجوده، وطرح تجربته أمام الوعي المانح لها من خلال استعارة فترةٍ محددة في التراث الإسلامي، تقيم السؤال عن الوجود والماهية، فتطرح أنماط الوجود وحالة القلق والموت من هذه الأبعاد الأنطولوجية في الرواية المعاصرة. دارت هذه المغامرة الفنية في فلك الحكى، وكانت الذاكرة التاريخية وسلطتها المطلقة، التي انفتحت على مناطق وجدانية وروحية في الثقافة الإسلامية، لإعادة اكتشافها من خلال الحفر في تلك الأبعاد التراثية وصيرورتها عبر مفازات الوجود الإنساني.
Is the story of contemporary more creativity and thought to interact with the depths of the text heritage, has received the heritage of Islamic history of the Islamic conquests start serious in the novel contemporary, because it is more capable force within the awareness of the humanitarian through the recruitment of climates heritage and some of its forms Kgaip and the journey and the epic proportions and intertextuality, cultural and quotes heritage Were opened story contemporary on these dimensions of heritage, Vhfr in the depths of history, religion and human knowledge and social awareness of the inventory of cultural and historical heritage, was the dimensions of ontological, which burrow in the collective consciousness, existence and essence in order to create a new awareness of heritage and reflect on, to live the recipient of that historical period in its new form In the semantic legibility, which Toshjt narrative storyline through the recruitment of some traditional forms: memory, the journey, the story, intertextuality. Made this breakthrough technical renewed vision for the template heritage, because they relied on the elements of interaction between narrative novelist and recipient, was the launch of "El Zini Barakat," by Gamal Ghitani and Nights and nights of Naguib Mahfouz, the alienation of Beni Hilal Amin Maalouf, and the cities of salt to Abdul Rahman Munif, and the hot spring to the charms Khalifa, and other Arab fiction, which employed traditional figure in the narrative of contemporary novelist. Was adopted by the contemporary women's novel on this historical culture and its impact on interaction with the narrative text and the recipient and creates a specific historical era of adventure artistic identity distinct. Will stop the search when dimensions ontological in the novel female contemporary, in particular, because it provided a new attitude in the situation and the instrument of art, After it was Alhverwy bilateral femininity and virility and issues of marginalization feminine in the narrative of women's contemporary, the drilling in the depths of the presence of political and social philosophical view distinct in the novel feminist contemporary , which opened on the prospects for Reflection Envoy of the historical heritage, which included human rights issues and their own destiny, intuitive way history was based on distinct cognitive awareness in the formation of socialcognition. Has provided Salwa Bakr in her novel "Alepeshmory in 1998, and Radwa Ashour in her novel" triple Granada in 1995. "a model for the deep drilling of human existence, or the ontology of Being, so will this research drilling Semantic across the curriculum Alvenominolojy descriptive and the philosophy of the text narrative," an approach in the description philosophical: The description of what is given in the field of awareness of the humanitarian directly, Valvinominologia: Description of a pure field of the neutral field realities and essences "(1), so it was the curriculum Alvenominolojy: The earliest roads in the activation of dimensions ontological in narrative fiction, which formed the goal in Search ontological, who cares about rights in the era and the problems of existence, put his experience to the awareness of the grantor through the loan period specified in the Muslim tradition, has had the question of existence and essence while providing patterns exist and the state of anxiety and death of these dimensions ontological in the novel today. This adventure took place in the orbit of the technical story telling, and the historical memory and its absolute authority, which opened up areas of emotional and spiritual in the Islamic culture, to re-discovered through drilling in these dimensions of heritage and becoming a cross-Mvazet of human existence. \
|
