ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الآليات القانونية لحماية مالكي العقارات من أثار الكوارث الطبيعية

العنوان بلغة أخرى: Legal Mechanisms to Protect Property Owners of Natural Disasters
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: الطاهري، سارة (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حيتالة، معمر (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج4, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: جوان
الصفحات: 126 - 140
DOI: 10.53419/2259-004-002-009
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1146165
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الكوارث الطبيعية | الوقاية | التهيئة والتعمير | التأمين | العقارات
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: This article aims to study the feasibility of safeguards and protection granted to property owners from natural hazards because Algeria is among the list of countries where natural disasters are active. Many hazards were witnessed in Algeria that led the legislator to intervene to provide guarantees to property owners to protect their property, prior to the natural disaster, through the Preparation and Development Act of 2004 and its regulatory provisions and Law 04/20 on the prevention of major hazards, and, after the natural disaster, through the imposition of compulsory insurance for properties from the effects of natural disasters in order to protect them as well by ensuring that they are compensated for the damage caused to them.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

L'Algérie considéré parmi les pays exposés aux catastrophes naturelles, ce qui a amené le législateur à intervenir afin de garantir aux propriétaires la protection de leurs biens, soit avant la survenue des catastrophes naturelles par le biais de la loi de 2004 sur l’aménagement et urbanisme et ces textes organisateurs, et la loi de prévention des risques majeurs, ou même lorsqu'ils se produisent, d'imposer une assurance obligatoire pour les biens immobiliers contre les dégâts des catastrophes naturelles, de sorte que celle-ci assure la protection en couvrant la réparation des dommages subis, et cet article vise à étudier la faisabilité de ces garanties et de la protection qui leur est accordée.

يهدف هذا المقال إلى دراسة جدوى الضمانات والحماية الممنوحة لمالكي العقارات من أخطار الطبيعية، لأن الجزائر تعد ضمن قائمة البلدان التي تنشط فيها الكوارث الطبيعة، حيث شهدت العديد منها الأمر الذي أدى بالمشرع إلى التدخل لتوفير ضمانات لمالكي العقارات من أجل حماية ممتلكاتهم، قبل وقوع الكارثة الطبيعية من خلال قانون التهيئة والتعمير لسنة 2004 ونصوصه التنظيمية، وقانون 04/ 20 المتعلق بالوقاية من الأخطار الكبرى، وبعد وقوعها كذلك بفرض إلزامية التأمين على العقارات من أثار الكوارث الطبيعية، لأجل حمايتهم كذلك عن طريق ضمان تعويضهم عن الضرر الذي أصابهم.

ISSN: 2507-7333