ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر العولمة في تفاقم ظاهرة الفساد داخل المؤسسات الجزائرية

العنوان المترجم: The Impact of Globalization on The Exacerbation of Corruption Phenomenon Within Algerian Institutions
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: سنقرة، عيشة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Sangra, Aicha
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 478 - 492
DOI: 10.53419/2259-000-011-028
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1146184
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تشكل ظاهرة الفساد أحد أهم الظواهر الخطيرة التي تواجهها الدول على حد سواء داخل مؤسساتها خاصة البلدان النامية، ومن بينها الجزائر التي ازدادت فيها حدة هذه المشكلة بسبب العولمة وما صاحبها من أساليب حديثة مست مختلف الجوانب، الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والثقافية والإدارية وحتى القانونية منها، وما تولد عنها من جرائم قد انتشرت بكثرة بين موظفي القطاع العام والخاص، كالرشوة واستغلال النفوذ والبيروقراطية وجرائم تبيض الأموال وغيرها، مما أثر سلبا على السير الحسن للمؤسسات التي ابتعدت عن مسارها الصحيح في أداء الخدمة بكل شفافية.
كما قد كان للمشرع الجزائر دوره البارز في التصدي لهذه الظاهرة، حيث سن ترسانة قانونية أساسها القانون رقم 06/01 المتعلق بالوقاية من الفساد ومكافحته وكل القوانين ذات الصلة، سعيا منه للقضاء أو على الأقل للتخفيف من تفاقم ظاهرة الفساد.


Le phénomène de la corruption est l'un des phénomènes les plus graves auxquels sont confrontés les États au sein de leurs institutions, notamment les pays en développement, dont l'Algérie, où la mondialisation a été exacerbée par la modernisation des aspects économiques, sociaux, politiques, culturels, administratifs et juridiques. Des crimes qui se sont largement répandus parmi les employés des secteurs public et privé, comme la corruption, l'exploitation d'influence, la bureaucratie, le blanchiment d'argent et d'autres crimes, ont eu un impact négatif sur la bonne conduite des institutions.
Le législateur a également joué un rôle de premier plan dans la lutte contre ce phénomène en mettant en place un arsenal juridique fondé sur la loi no 06/ 01 sur la prévention et le contrôle de la corruption et toutes les lois pertinentes afin d'éliminer le phénomène de corruption.


The phenomenon of corruption is one of the most serious phenomena faced by States alike within their institutions, especially developing countries, including Algeria. In Algeria, this problem has become more acute because of globalization and the accompanying modern methods affecting economic, social, political, cultural, administrative, and even legal aspects. The crimes generated by these have spread widely among public and private sector employees, such as bribery, exploitation of influence and bureaucracy, money laundering crimes, etc., which adversely affected the good functioning of organizations that became off track in performing the service in full transparency.
Algeria's legislator has also played a prominent role in addressing this phenomenon. It enacted a legal arsenal based on Act No. 06/01 on the prevention and control of corruption and all relevant laws in an effort to eliminate or at least alleviate the aggravation of the phenomenon of corruption.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2507-7333