ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صناعة المعاجم في خدمة الدرس اللهجي: مقاربة وصفة تحليلية في معاجم اللهجات

العنوان بلغة أخرى: Lexicographie at the Service of the Dialect Lesson: A Descriptive Analytical Approach in Dialect Dictionaries
المصدر: مجلة مقامات للدراسات اللسانية والنقدية والأدبية
الناشر: المركز الجامعي آفلو - معهد الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: حاج هني، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Haj Henni, Mohammed
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: جوان
الصفحات: 57 - 64
ISSN: 2543-3857
رقم MD: 1149037
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صناعة المعاجم | اللهجات | اللغة العربية | الفصحي | Lexicography | Dialects | Classical Arabic | Colloquial Language
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: تكمن الغاية الأساسية لهذا البحث في التعريف بمعاجم اللهجات، وقواميس العاميات، وتحليل مضامينها، وتتبع مناهجها في رصد مفردات اللهجات العربية من المحيط إلى الخليج، وبيان كيفية تسخير صناعة المعاجم في ترقية دراسة اللهجات العربية، ومحاولة ربطها بالعربية الفصحى في ضوء زحف العولمة من جهة، مع استغلال المادة المعجمية لهذه القواميس في بناء الأطالس اللسانية في مجال اللسانيات الجغرافية من جهة ثانية، علاوة على إمكانية استثمار هذه المصنفات كمدونات لسانية في سبيل وضع المعجم التاريخي للغة العربية؛ نظير ما تبرزه هذه المعاجم من تطور لغوي، وتغير دلالي للمفردات الفصيحة في شتى الأقطار العربية.

The main purpose of this research lies in introducing the glossaries of dialects, dictionaries of colloquial languages, analyzing their contents, tracking their methodologies in monitoring the vocabulary of Arabic dialects from the ocean to the Gulf, and explaining the use of Lexicography in promoting the study of Arabic dialects, and trying to link them with classical Arabic in light of the advance of globalization on the one hand, and the use of the lexical material of these dictionaries to build linguistic Aatlases in the field of geographical linguistics on the other hand, in addition to the possibility of investing these classifiers as linguistic blogs in order to develop the historical lexicon of Arabic, in view of the linguistic development that these glossaries show, and a semantic change of vocabularies in various Arab countries.

ISSN: 2543-3857