المؤلف الرئيسي: | Chouikh, Sara (Author) |
---|---|
مؤلفين آخرين: | Benaoumeur, Khelfaoui (Advisor) |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
موقع: | ورقلة |
الصفحات: | 1 - 67 |
رقم MD: | 1153964 |
نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
اللغة: | الفرنسية |
الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
الجامعة: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
الكلية: | كلية الآداب واللغات |
الدولة: | الجزائر |
قواعد المعلومات: | Dissertations |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتناول مذكرة الماستر هذه ظاهرة الاقتباس السينمائي للأعمال الأدبية (مثل الرواية). حيث يكمن جوهر هذا البحث في الكشف عن الروابط المتقاربة والمتباينة بين رواية "فضل اليل على النهار" لياسمينة خضرا والنسخة الفيلمية التي تحمل نفس العنوان للمخرج ألكسندر اركادي. لذلك كان إلزاما علينا في هذا الصدد وصف الانتقال من نص روائي إلى تمثيل سمعي بصري من خلال تطبيق قراءة مقارنة بهدف تحديد نوع الاقتباس، موضوع الدراسة. |
---|