ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المسرح الجامعي في الجزائر: غياب الخشبة وضمور النص

العنوان المترجم: University Theater in Algeria: Absence of The Stage and Text Weakness
المصدر: اللغة العربية
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
المؤلف الرئيسي: سي كبير، أحمد التجاني (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Si Kebir, Ahmed Tidjani
مؤلفين آخرين: بغدادي، يوسف (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج23, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 55 - 69
DOI: 10.33705/0114-023-002-005
ISSN: 1112-3575
رقم MD: 1154615
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: عرف المسرح محاولات عديدة لتأصيل الظاهرة المسرحية وجعل هذا الفن قريبا من الواقع والوجدان حيث عد المسرح من الفنون التي تسعى إلى تربية المجتمع تربية أخلاقية واجتماعية وأدبية وفنية، وهو المعبر عن تاريخ البشرية بحركتها وإيقاعها وحضارتها وثقافتها، وهو روح الأمة وعنوان تقدمها الذي تعبر به الشعوب عن قضاياها الاجتماعية والسياسية لأنه أقرب الفنون إلى الذات وأشد وقعا فيها عن بقية الفنون الأخرى مثل الرواية والقصة ونحن هنا في هذا المقال سنتحدث عن المسرح الجامعي ونجاعته وأهميته في حياة الطلبة لتطوير مدركاتهم الحسية والأدبية وتحقيق التعاون والصداقة لتجسيدها في كسب الثقة لدى الطلبة ومساعدتهم على إنجاز الأعمال الإبداعية، وسنحاول الوقوف بالضبط عند المسرح الجامعي من خلال البحث في عدة إشكالات تتعلق به وبحضوره داخل أسوار الجامعة. ولرصد هذه الحقيقة والوقوف عند حيثياتها لا بد لنا من طرح جملة من التساؤلات من بينها:
هل يمكن أن نتكلم عن وجود مسرح جامعي؟ لماذا يغيب هذا المسرح؟ هل هناك أصول لهذا المسرح حتى نطرح إشكال السيرورة؟ هل نحن في حاجة إلى مسرح جامعي؟ في زخم هذا الابتلاء والابتلاع التكنولوجي نتساءل هل هناك جدوى ونجاعة من وجود خشبة المسرح في ركح الجامعة الجزائرية؟


Le théâtre a connu de nombreuses tentatives pour enraciner le phénomène théâtral et pour rapprocher cet art de la réalité et de la conscience, où le théâtre est considéré comme l’un des arts qui cherche à élever la société dans les domaines de l’éducation morale, sociale, littéraire et artistique. Il est l’expression de l’histoire de l’humanité dans son mouvement, son rythme, sa culture et sa culture. Problèmes sociaux et politiques, car il est plus proche des arts et dans la même mesure que le reste des autres arts, tels que le roman et l’histoire. Dans cet article, nous allons parler du théâtre universitaire et de son efficacité et de son importance dans la vie des étudiants pour développer leurs perceptions sensorielles et littéraires et AQH pour gagner la confiance dans sa représentation des élèves et les aider à accomplir le travail créatif, et nous allons essayer de tenir exactement au théâtre universitaire par la recherche dans plusieurs problématiques qui le concerne et sa présence dans les murs de l'université.
Afin de surveiller ce fait et d’en défendre le bien-fondé, nous devons poser un certain nombre de questions, notamment:
Peut-on parler d'un théâtre universitaire? Pourquoi rater ce théâtre? Y a-t-il des atouts pour ce théâtre de soulever la question du processus? Avons-nous besoin d'un théâtre universitaire? Dans l’élan de cette infraction et de cette ingestion technologique, on se demande s’il existe une présence utile et efficace de la scène dans la course de l’Université algérienne?


The theater introduced many attempts to root the theatrical phenomenon and make this art close to reality and conscience. The theater is an art that seeks to give moral, social, literary, and artistic education to society. It expresses the history of mankind with its movement, rhythm, civilization, and culture. It is the spirit of the nation and the title of its progress, with which peoples express their social and political issues because it is the closest and most significant art to the self than other arts such as the novel and the story. Here in this article, we will talk about the university theater, its efficiency, and importance in the lives of students to develop their sensual and literary skills and achieve cooperation and friendship to embody them in gaining confidence among students and helping them accomplish creative works. We will try to identify exactly the university theater by researching several problems that are related to it and with its presence inside the walls of the university. In order to monitor this fact and consider its reasons, we must ask a number of questions, including:
Can we talk about having a university theater? Why is this theatre missing? Are there any origins for this so that we can raise the process problem? Do we need a university theater? In the momentum of this technological affliction and ingestion, we wonder whether there is a point in having the the theater stage in the Algerian university?
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 1112-3575

عناصر مشابهة