العنوان بلغة أخرى: |
المرور إلى الفعل الجسدي من خلال الوسم على الجسد في المراهقة: البحث عن الهوية من خلال اختبار الروشاخ: تقديم حالة |
---|---|
العنوان المترجم: |
Body Action Through Body Marking in Adolescence: The Quest for Identity Through the Rorschach Protocol: Presentation of A Clinical Case |
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة العربي بن مهيدي - أم البواقي |
المؤلف الرئيسي: | Benbakha, Amel Dehane (Author) |
المجلد/العدد: | مج8, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 1084 - 1097 |
DOI: |
10.35395/1728-008-001-067 |
ISSN: |
1112-9255 |
رقم MD: | 1156490 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الوشم | الثقب | الوسم على الجسد | المراهقة | الهوية | الروشاخ
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
بعد الانتشار الكبير الذي كان يعرفه الوسم على الجسدي في مجتمعنا التقليدي والذي بدأ في التراجع بشكل ملحوظ في الوقت الحالي خاصة في المناطق الحضرية كبيرة تحت تأثير التحولات الثقافية والتربوية والاقتصادية التي عاشها المجتمع الجزائري. لكن على عكس كل توقعات، كشفت لنا الملاحظات الأخيرة وجود تجدد اهتمام الشباب المراهقين بهذه الممارسات الموروثة. انطلاقا من ملاحظات إكلينيكية ميدانية، سنحاول التعرف على العمليات النفسية التي تكمن وراء الوسم على الجسد من خلال دراسة حالة 10 مراهقين من خلال مقابلات البحث والاختبارات الإسقاطية (RORSCHACH) بالاعتماد على الخلفية النظرية التحليلية النفسية، سنحاول في هذا العمل استكشاف الأسس والخلفيات اللاشعورية والأبعاد الذاتية التي تحرك هذه الممارسات. وسنقتصر على عرض النتائج وتحليلها في ضوء الفرضية التي تم وضعها مسبقا، كما يلي: "يدل الوسم على الجسد على نوع خاص من الاستثمار في الجسم خلال مرحلة المراهقة، بين التعبير عن معاناة في الهوية والبحث عن انتماء جديد." هذا وباستخدام المنهج العيادي ستكون التحليل عن طريق عرض حالة عيادية وتقديم نتائج اختبار الروشاخ كأداة بحث. يبدو لنا أنه من الضروري الإشارة أن هذه التعبيرات الجسدية في معظم الحالات لا تعتبر كمؤشرات لأمراض عقلية، وأن النتائج التي تم الحصول عليها تؤكد وجود هوية هشة مع أليات دفاعية حدية وعلاقة بالموضوع اتكالية. Il importe de constater ici que ces marquages corporels qui étaient très en vogue au niveau de notre société traditionnelle ont sensiblement régressé avec le temps surtout au niveau des grands tissus urbains sous l’effet des mutations à caractère culturel, éducatif et économique vécues par la société Algérienne. Mais contrairement à toute attente, l’observation récente nous a révélé l’existence d’un retour d’intérêt des jeunes adolescents pour ces pratiques ancestrales. Notre intérêt repose sur des observations cliniques. À partir de là, les processus psychiques qui sous- tendent le marquage corporel seront interrogés chez 10 adolescents grâce notamment à des entretiens de recherche et à des épreuves projectifs (RORSCHACH). En référence au corpus théorique psychanalytique, on se penchera dans ce travail sur l’exploration des soubassements psychiques et dimensions subjectives qui animent ces pratiques. On s’y limitera à présenter les résultats et à les analyser à la lumière de l’hypothèse formulée au préalable et qui se décline comme suit: « Le marquage corporel est un signe d’une modalité particulière d’investissement au corps à l’adolescence entre expression de souffrance identitaire et quête d’une nouvelle affiliation.». Cette mise analyse sera illustrée d’une présentation d’un cas clinique et les résultats de la passation du Rorschach, comme outil d’investigation. Toutefois il nous semble pertinent de signaler que dans la plupart des cas, ces expressions ne sont pas des indices de pathologies mentales et que les résultats obtenus jusqu’à lors orientent avec beaucoup d’insistance notre réflexion sur une identité atteinte et fragile avec des mécanismes de défenses relevant de la lignée limite, et d’une relation d’objet de type anaclitique. After the great spread of body tattoo in our traditional society, which has begun to decline significantly at present, especially in large urban areas, under the influence of the cultural, educational and economic transformations experienced by Algerian society. But contrary to all expectations, recent observations have revealed to us the renewed interest of young adolescents in these inherited practices. Based on field clinical observations, we will try to identify the psychological processes behind body tattoo by studying the case of 10 adolescents through research interviews and projection tests (RORSCHACH) based on the psychoanalytic Theory background. In this work we will try to explore the foundations, unconscious backgrounds and subjective dimensions that drive these practices. We will confine ourselves to presenting and analysing the results in light of the previously developed hypothesis, as follows: "Tattoo on the body indicates a special type of body investment during adolescence stage, between expressing suffering in identity and Searching for a new affiliation." Using the clinical approach, analysis will be by presenting the clinic status and presenting the results of the Rorschach test as a research tool. It seems necessary to us to point out that in most cases these physical expressions are not considered as indicators of mental illness, and that the results obtained confirm the existence of a fragile identity with Borderline defense mechanisms and a dependent relationship to the subject. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
---|---|
ISSN: |
1112-9255 |