ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Politeness Violated: A Study of Selected Tweets by Donald Trump

العنوان بلغة أخرى: انتهاك التهذيب: دراسة تغريدات مختارة لدونالد ترامب
المصدر: جرش للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة جرش
المؤلف الرئيسي: الشيخلي، خالد عبدالله (مؤلف)
مؤلفين آخرين: السنتريسي، محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج22, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: حزيران
الصفحات: 557 - 571
DOI: 10.36091/0550-022-001-024
ISSN: 1814-2672
رقم MD: 1160039
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch, EcoLink, AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
انتهاك التهذيب | تغريدات دونالد ترامب | تهديد الصورة الشخصية | فعل يهدد الشخصية | Violating Politeness | Donald Trump's Tweets | Face-Threatening | FTA
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: أصبحت وسائل التواصل الاجتماعي، تويتر على وجه الخصوص، أدوات يستخدمها السياسيون للتعبير عن أفكارهم واتخاذ الموقف. إذ تستخدم الشخصيات السياسية أحيانا وسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك تويتر، أداة لتشويه صورة خصومهم من خلال استخدام عدم التأدب اللغوي. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل بعض من تغريدات الرئيس دونالد ترامب غير المهذبة. من الناحية المنهجية، يعتبر نموذج براون وليفينسون (1987) للتهذيب مرجعا رئيسا لفهم الأفعال التي تستهدف صورة المخاطب، وإطار عمل كولبيبر (1996) لتصنيف استراتيجيات عدم التهذيب. وتشكل تغريدات ترامب بيانات البحث. فالتغريدات العشر المختارة، التي تمثل مادة الدراسة، تعود إلى مراحل مختلفة من حياة ترامب السياسية؛ فقد نشرت قبل حملة ترامب الرئاسية وفي أثنائها وما بعدها وهي تستهدف أنماطا مختلفة من الأشخاص بما في ذلك (السياسيون والممثلون والرياضيون والصحفيون والكتاب والعسكريون، وغيرهم) والمؤسسات مثل (الأقسام الحكومية والقنوات الإخبارية والصحف، المجلات، وما إلى ذلك). وتظهر النتائج أن ترامب يلجأ بشدة إلى التعبيرات السلبية التي تتضمن مصطلحات مسيئة وملاحظات مهينة بوصفها سلاحا مدمرا للصور الذاتية للآخرين. وتنعكس صفاته السلبية (العنصرية على سبيل المثال) في انتقائه للمفردات.

Social media, Twitter in particular, have been a tool used by politicians to voice their thoughts and make a stand. Political figures sometimes use social media, including Twitter, as an instrument to distort the face of their rivals by employing linguistic impoliteness. The present study aims to analyze some of President Donald Trump’s impolite tweets. Methodologically, Brown and Levinson’s (1987) model of politeness is taken as the main reference of understanding and explaining the face threatening acts that target the addressee’s face, and Culpeper’s (1996) framework to classify impoliteness strategies. The data are in the form of Trump’s tweets. The selected ten tweets, which represent the study material, belong to different stages of Trump's political career; they are tweeted before, during, and after Trump’s presidential campaign and they target different kinds of people including (politicians, actors, athletes, journalists, writers, military men, etc.) and institutions such as (governmental sections, news channels, newspapers, journals, etc.) The results show that Trump resorts heavily to negative expressions that include offensive terms and derogatory remarks as a destructive weapon of others’ self-images. His negative characteristics (racism for example) are reflected by his choice of words.

ISSN: 1814-2672

عناصر مشابهة