ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ليون الإفريقي والتخييل التاريخي: التمثل والهوية والخلفيات السياسية

العنوان بلغة أخرى: Leon the African the Historical Fiction: Representation, Identity, and Political Background
المصدر: مجلة الآداب واللغات - أبوليوس
الناشر: جامعة محمد الشريف مساعدية سوق أهراس - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: الإدريسي، رشيد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج8, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: جانفي
الصفحات: 38 - 49
ISSN: 1112-5071
رقم MD: 1160625
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التمثل | الهوية | التاريخ | التخييل | الصراع اللغوي | الآخر | الذات | الهيمنة | Identity | History | Fiction | Linguistic Clashes | The Other | The Self | Hegemony
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هذه الدراسة تعمل على تحليل رواية أمين معلوف "ليون الإفريقي" التي تدخل في إطار رواية التخييل التاريخي. والأهداف التي ترمي للتوصل إليها تتمثل في كون هذه الرواية لا تستحضر التاريخ وتحصره في الماضي، بل تعمل من خلاله للإجابة على أسئلة معاصرة، لها علاقة بالصراعات الثقافية العالمية ولها علاقة بوضع صاحبها بوصفه لبنانيا عربي الثقافة وفرنسيها، وتعمل الدراسة على ربط الرواية بالهوية وبأبعادها السياسية وخلفياتها المتعددة التي لا يمكن الإلمام بها إلا باعتماد استراتيجية تقارب النص من زاوية سيميائية تأويلية تستحضر الكثير من مكونات الموسوعة الثقافية التي بدونها يستحيل استخراج مقاصد النص ومقاصد المؤلف التي يتحول معها التاريخ إلى مجرد ذريعة لا غير.

This study explores Amin Maalouf's novel "Leon the African", as a historical fiction novel. The novel does not evoke History and confine it to the past; rather, it seeks through answering not only contemporary questions inherent to World cultural conflicts, but also the writer status as a Lebanese of mixed cultural upbringing, Arab and French culture. The study leans on linking the novel to identity, its political dimensions and its multiple backgrounds, which implements a strategy of approaches the text from a hermeneutic perspective. This approach rests on a deep background knowledge that enables to single out the illocutionary acts of the script and the author’s intents, making History a mere pretext.

ISSN: 1112-5071