| المستخلص: |
شهدت العلاقات العراقية - السعودية وعلى مر العقود حالة من التقارب، ألا أن هذا التقارب كان مؤقتا ومرحليا ولم يستطع التغلب على الخلافات التي شكلت لب العلاقات العراقية – السعودية. وبعد عام 2003 أخذت العلاقات العراقية - السعودية بالتدهور مع الحكومات العراقية التي تعاقبت على حكم العراق بعد عام 2003 ولاسيما حكومة نوري المالكي التي وصلت فيها العلاقات حد التراشق بالاتهامات المتبادلة بين الطرفين. ومن أجل الارتقاء بعلاقة البلدين لابد من إشاعة ثقافة الاعتدال والوسطية وخصوصا في مجال الدين وحث المؤسسة الدينية على الانفتاح على المذاهب الأخرى. والاعتراف بجميع المذاهب كمقدمة لمحاربة ثقافة التطرف والتكفير والقضاء على المنظمات الإرهابية التي تتخذ الدين غطاء لها مثل منظمة القاعدة وغيرها من التنظيمات الإرهابية. كما أن على الحكومتين العراقية والسعودية السعي إلى بناء علاقات متميزة يمثل التواصل فيها لبنات الركيزة الأساسية لها. فضلا عن تطوير العلاقات الاقتصادية بالشكل الذي يرتقي إلى مستوى المسؤولية بين البلدين.
Iraqi-Saudi Relations have witnessed a state of rapprochement over decades. However, this rapprochement was temporary and could not overcome the differences that formed the core of Iraqi-Saudi relations after 2003, relations between Iraq and Saudi Arabia deteriorated with the Iraqi governments that followed the rule of Iraq after 2003, especially the government of Nuri Al-Maliki in which relations reached the end of mutual accusations between the two parties. In order to promote the relationship between the two countries, a culture of moderation has to be propagated especially in the field of religion and the religious institution should be encouraged to open up to other sects and to recognize all sects as prelude to combating the culture of extremism and atonement and eliminating terrorist organization that take cover of religion such as Al-Qaeda and other terrorist organizations. The Iraqi and Saudi governments should also strive to build excellent relations in which communications is the cornerstone for them. As well as the development of economic relations in a manner that rises to the level of responsibility between the two countries
|
