ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Politique Fiscale Face a la Crise de la Covid-19 au Maroc

العنوان بلغة أخرى: السياسة الضريبية في مواجهة أزمة فيروس كورونا في المغرب
العنوان المترجم: Tax Policy in The Face of Coronavirus Crisis in Morocco
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: زوبير، رشيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zoubair, Rachid
مؤلفين آخرين: اعراب، كريم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع69
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يونيو
الصفحات: 240 - 261
DOI: 10.37324/1818-000-069-015
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1163401
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
كوفيد-19 | الإجراءات الجبائية | السياسة الجبائية | تعبئة المداخيل | إنعاش الاقتصاد
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: الهدف من هذا العمل البحثي هو تقديم الخطوط الرئيسية للسياسة المالية التي سيتم وضعها من أجل تحقيق الانتعاش الاقتصادي بعد أزمة COVID-19 في المغرب. يتمثل النهج المتبع لإجراء هذا البحث من جهة في تقييم وضع السياسة المالية قبل أزمة COVID-19 من خلال تحليل المداخيل والنفقات الضريبية على مدى السنوات العشر الماضية. يتضح أن السلطات العمومية تبنت سياسات مالية تهدف دائماً إلى زيادة الضرائب بأشكال مختلفة من ناحية، وقدمت مزايا ضريبية لقطاعات معينة من خلال النفقات الضريبية التي لا تكون دائماً فعالة من ناحية أخرى. بعد ذلك، كان الأمر يتعلق بدراسة مختلف تدابير السياسة المالية التي اعتمدتها السلطات العمومية المغربية في الاستجابة الطارئة لأزمة COVID-19 مع وضعها فيما يتعلق بإجراءات السياسة المالية التي أوصت بها الهيئات الدولية. أخيراً، على أساس حالة الأماكن الذي تم إعدادها والتحليل الذي تم إجراؤه على السياسات المالية المعتمدة قبل الأزمة وأثناءها، تم اقتراح سياسة مالية تحفيزية. تدور حول 5 محاور رئيسية. تتمثل الخطوة الأولى في تعميم الحماية الاجتماعية وتعزيزها؛ ثم تنظيم القطاع الغير المهيكل ومكافحة التهرب الضريبي؛ المحور الثالث يتعلق بتهيئة مناخ حقيقي من الثقة. وأخيراً، يتعلق المحوران الأخيران بدعم الشركات في القطاع الإنتاجي وكذلك القوة الشرائية لدافعي الضرائب.

L’objectif de ce travail de recherche est de présenter les grandes lignes d’une politique fiscale à mettre en place en vue de réussir la relance économique après la crise de la COVID-19 au Maroc. La démarche adoptée pour conduire ce travail de recherche consiste d’abord à commencer par dresser l’état des lieux en matière de politique fiscale avant la crise de la COVID-19 à travers l’analyse des recettes et des dépenses fiscales sur les dix dernières années. Il en ressort, que les pouvoirs publics ont adoptés des politiques fiscales qui visaient toujours une hausse des impôts sous des formes variées d’une part, et offraient des avantages fiscaux à certains secteurs à travers des dépenses fiscales qui n’ont pas toujours une efficacité économique avérée d’autre part. Ensuite, il a été question d’étudier les différentes mesures de politiques fiscales adoptées par les pouvoirs publics marocains en réponse d’urgence à la crise de la COVID-19 tout en les situant par rapport aux mesures de politiques fiscales recommandées par les instances internationales. Enfin, sur la base de l’état des lieux dressé et de l’analyse menée sur les politiques fiscales adoptées avant et en cours de la crise, une politique fiscale de relance est proposée. Elle s’articule autour de 5 axes majeurs. Il s’agit en 1er lieu de généraliser et renforcer la protection sociale; ensuite organiser l’informel et lutter contre la fraude fiscale; le 3ème axe concerne l’instauration d’un vrai climat de confiance; et finalement les 2 derniers axes concernent le soutien aux entreprises du secteur productif ainsi qu’au pouvoir d’achat des contribuables.

The research work aims to present the main lines of fiscal policy that will be developed in order to achieve economic recovery after the COVID-19 crisis in Morocco. On the one hand, the approach to conducting this research is to assess the status of the fiscal policy before the COVID-19 crisis by analyzing tax revenues and expenditures over the past ten years. It is clear that public authorities have adopted fiscal policies that always aim to increase taxes in different forms, on the one hand, and provide tax benefits to certain sectors through tax expenses that, on the other hand, are not always effective. After that, it was a matter of studying the various fiscal policy measures adopted by Moroccan public authorities in the emergency response to the COVID-19 crisis with their status in relation to the fiscal policy measures recommended by international bodies. Finally, on the basis of the status of places prepared and the analysis carried out on the financial policies adopted before, and during the crisis, a fiscal stimulus policy has been proposed that revolves around five main axes. The first step is to mainstream and strengthen the social protection, then regulate the unstructured sector and combat tax evasion. The third axis is about creating a real climate of trust. Finally, the last two axes are related to corporate support in the productive sector as well as the purchasing power of taxpayers. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2509-0291