ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر تعدد الطراز في القاهرة الخديوية على العمارة والتصميم الداخلي

العنوان بلغة أخرى: The Impact of Khedival Cairo Styles Multiplicity on Architecture and Interior Design
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: رضوان، أحمد كمال الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Radwan, Ahmed Kamal El-Din
مؤلفين آخرين: قطارية، إيمان محسن (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج10, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 55 - 62
DOI: 10.21608/IDJ.2020.113180
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 1165115
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القاهرة الخديوية | الطراز المعماري | التصميم الداخلي | Khedival Cairo | Architecture Style | Interior Design
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

48

حفظ في:
المستخلص: لقد شهدت القاهرة الخديوية في القرن التاسع عشر والربع الأول من القرن العشرين انفتاح كبير على الغرب، ونتيجة هذا الانفتاح والاندماج بثقافات متنوعة وجنسيات مختلفة فقد تعددت الطرز المعمارية وقد انعكس ذلك بشكل واضح ومباشر على العمارة والتصميم الداخلي في تلك الفترة. فكان وصول محمد علي باشا إلي حكم مصر عام (1220 هـ/1805م) نقطة تحول مهمة ليس فقط في تاريخ مصر بل وفي تاريخ مدينة القاهـرة، وقد اشتهر عصر محمد علي باسم "عصر النهضة" نظرا لارتباطه بعصر النهضة في أوروبا وتأثيرها في تطور العمارة والتصميم الداخلي في مصر، وكان لمحمد على وأسرته من بعده دور بارز في تحول سير العمارة في مصر بهذا الشكل، فقد نجح هو وخلفاؤه بتغيير نظام العمارة من مباني مشيدة على الطراز الإسلامي والعثماني إلى عمارة مشيدة على النظام الأوروبي وكان الهدف من ذلك تحويل مصر إلى قطعة من أوروبا ومحاولة تطبيق نظام الحياة الغربية في مصر بشكل عام، وكان يطلق على مدينة القاهـرة آنذاك اسم "باريس الشرق". وتوصلت الدراسة إلى أن محمد علي باشا قد أدرك بفطرته العبقرية أن الارتقاء بمصر يرتكز على تعليم شعبها والاختلاط بثقافات متعددة مما أدي إلى تطور كبير في كل المجالات وأهمها العمارة. كما أوضحت الدراسة أن العمارة والتصميم الداخلي في القاهرة الخديوية تأثرت بالعديد من الطرز المعمارية مما أثر بشكل واضح ومباشر على العمارة والتصميم الداخلي. وأنه على الرغم من التأثر بالطرز الوافدة إلى مصر من الطرز الأوروبية إلا أنه تم استخدام الطرز المحلية لمصر مثل الطراز الإسلامي. وأوصت الدراسة بالاهتمام بالزيارات الميدانية والرحلات العلمية للأماكن الأثرية في القاهرة الخديوية للمصممين ولطلبة كليات الفنون لتأصيل التراث في أعمالهم. كما طالبت بتنظيم ندوات وإقامة معارض ومؤتمرات تؤكد على الحوار بين الحضارات وتأكيد أهمية التراث.

Khedivial Cairo witnessed in the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century a great openness to the West, and as a result of this openness and integration with diverse cultures and different nationalities, there were many architectural styles, and this was clearly and directly reflected on the architecture and interior design in that period. The arrival of Muhammad Ali Pasha to rule Egypt in 1220 AH / 1805 AD was an important turning point not only in the history of Egypt but also in the history of the city of Cairo. The era of Muhammad Ali was known as the "Renaissance Age" due to its connection with the Renaissance in Europe and its impact on the development of architecture and interior design in Egypt, and Muhammad Ali and his family after him had a prominent role in transforming architecture in Egypt in this way. He and his successors succeeded in changing the architecture system from buildings constructed in the Islamic and Ottoman-style to architecture built on the European system, and the aim was to turn Egypt into a piece of Europe and the attempt to implement the Western system of life in Egypt in general, and the city of Cairo was called at the time the "Paris of the East." The study concluded that Muhammad Ali Pasha, in his genius instinct, realized that the upgrading of Egypt is based on the education of its people and the mixing of multiple cultures, which led to a great development in all fields, the most important of which is architecture. The study also showed that architecture and interior design in Khedivial Cairo were influenced by many architectural styles, which clearly and directly affected architecture and interior design. And that despite being influenced by European models, the local models of Egypt were used, such as the Islamic one. The study recommended paying attention to field visits and scientific trips to archaeological sites in Khedivial Cairo for designers and students of art colleges to consolidate heritage in their works. It also requested organizing seminars, exhibitions, and conferences that emphasize dialogue between civilizations and the importance of heritage.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2090-9632