ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الاستعارة وصناعة الراي العام ف...>الوصف

الاستعارة وصناعة الراي العام في الخطاب الإعلامي السياسي

العنوان المترجم: Metaphor and Public Opinion Making in Political Media Discourse
المصدر: مجلة قراءات
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الآداب واللغات - مخبر وحدة التكوين والبحث في نظريات القراءة ومناهجها
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، بشار (مؤلف)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 169 - 182
DOI: 10.37136/1969-000-011-005
ISSN: 1112-9468
رقم MD: 1166088
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
وسائل الإعلام | الخطاب الإعلامي السياسي | صناعة الراي العام | الإستعارة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

27

حفظ في:
المستخلص: عاد الحديث عن الاستعارة في السنوات الأخيرة بصورة لافتة بعد تلك النظرة المنطقية المعيارية التي ظلت كتب البلاغة العربية منذ شروح "المفتاح" إلى الكتب التعليمية في العصر الحديث تجترها قرونا من الزمن وتلوكها دون ذوق جمالي إلى أن جعلت الاستعارة بابا له قوالب شكلية معيارية نتصيدها في النص الأدبي الشعري، خصوصا، وكأن ما نتداوله يوميا من استعارات وما استجد من نصوص سردية وسياسية وإشهارية غير معني بالدرس ولا التحليل. ولولا أن استفاق العلماء الغربيون إلى وظيفة الاستعارة ومركزيتها في البحث البلاغي بله المعرفي لظل الحال كما كان.
في هذا السياق يندرج هذا المقال حيث نرصد المتغيرات التي حصلت في بحث الاستعارة قديما وحديثا ونقف تطبيقيا عند المقاربات الحديثة للاستعارة في الشاهد المعاصر، ونظرا لأهمية الإعلام في الساحة الثقافية المعاصرة فقد ارتأينا تحليل مقال صحفي عن أحداث غرداية التي جرت في رمضان 2015.

Au cours des dernières années, les scientifiques ont mis l'accent sur la métaphore, avant les études de la métaphore était logique et normative « dés les explications du livre Al-miftah jusqu’ aux livres éducatifs ». Ou les chercheurs avaient toujours répété les mêmes exemples et analyses, et toutes ses études étés limitées au texte littéraire précisément poétique.
En fait on utilise la métaphore fréquemment dans nos discours quotidiens, elle est aussi présente dans les textes narratifs, politiques, et publicitaires.
Les scientifiques occidentaux ont découvert Dans les dernières années il revient à parler de la métaphore au cours a été perceptible

Discussing metaphor has remarkably returned in recent years after that logical normative view that has been in Arabic rhetoric books since the commentary of “al-Miftah” to educational books in the modern era, repeating them for centuries and regurgitating them without aesthetic taste until the metaphor became a door with standard formal templates that we find in the literary and poetic text, in particular, As if the metaphors we use daily and the new narrative, political, and advertising texts are not concerned with study or analysis. Had it not been for Western scholars to awaken to the use of metaphor and its centrality in rhetorical research, it would have remained as it was.
In this context, this article falls where we monitor the variables that occurred in the search of metaphor, in the past and the present. We apply the modern approaches to metaphor in the contemporary witness. Given the importance of the media in the contemporary cultural arena, we decided to analyze a newspaper article about the events of Ghardaia that took place in Ramadan 2015.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 1112-9468

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.