The Dual Attitude towards the Arab Personality in the Contemporary Hebrew Children's Literature: A Critical Analysis of Ronette Gettleman's "On Her Way"
| العنوان بلغة أخرى: |
الموقف المزدوج تجاه الشخصية العربية في أدب الأطفال العبري النعاصرة: دراسة تحليلية نقدية لقصة في طريقها لرونيت جيتلمان |
|---|---|
| المصدر: | المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |
| الناشر: | جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | النصيرات، محمد قاسم (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Nusairat, Mohammad |
| مؤلفين آخرين: | العزام، تيسير حسن محمد (م. مشارك) , العمرات، محمود سند (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج13, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الأردن |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الصفحات: | 241 - 261 |
| DOI: |
10.47012/jjmll.13.2.4 |
| ISSN: |
1994-6953 |
| رقم MD: | 1166675 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
أدب الأطفال العبري المعاصر | في طريقها | خطاب الكراهية | ثقافة السلام | رونيت جيتلمان | Contemporary Hebrew Children’s Literature | Hate Speech | Culture of Peace | Ronette Gettleman | On Her Way
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 05524nam a22002777a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1910624 | ||
| 024 | |3 10.47012/jjmll.13.2.4 | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |b الأردن | ||
| 100 | |9 529233 |a النصيرات، محمد قاسم |g Nusairat, Mohammad |e مؤلف | ||
| 245 | |a The Dual Attitude towards the Arab Personality in the Contemporary Hebrew Children's Literature: |b A Critical Analysis of Ronette Gettleman's "On Her Way" | ||
| 246 | |a الموقف المزدوج تجاه الشخصية العربية في أدب الأطفال العبري النعاصرة: |b دراسة تحليلية نقدية لقصة في طريقها لرونيت جيتلمان | ||
| 260 | |b جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |c 2021 | ||
| 300 | |a 241 - 261 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a حظيت الأديبة "رونيت جيتلمان" بمكانة متميزة في أدب الأطفال العبري المعاصر، باعتبارها من أشهر الأرباء الذين تناولوا خطاب الكراهية وثقافة السلام في أدب الأطفال العبري، إذ يصنف خطاب الكراهية تحت عنوان "الأدب الصهيوني". وتمثل ذلك من خلال دراسة قصة (هي طريقها) أنموذجا، للكاتبة "جيتلمان"، التي تعد من أبرز الأعمال النثرية التي تناولت صورة العربي ومكانته في عقلية الطفل الإسرائيلي. من هنا، وقع الاختيار على قصة (في طريقها)، في محاولة للتعرف، من خلال نماذج مختارة من هذه القصة، إلى كيفية تصوير الإنسان العربي تصويرا سلبيا، وتوضيح مكانته في أدب الأطفال العبري. فعبرت الكاتبة على لسان بعض الأطفال الإسرائيليين عن ترسيخ مفاهيم العداء والكراهية في وجدانهم تجاه الشخصية العربية. إذ أن الصورة التي رسمتها الكاتبة في أذهان بعض الأطفال كغيرها من الأدباء الإسرائيليين، تثير الخوف والقلق والرعب في نفوسهم لمجرد سماعهم كلمة "عربي". وتجعل أيضا من ثقافة الكراهية والعداء عنوانا للطفل الإسرائيلي. وفي المقابل أبرزت الكاتبة جانبا من ملامح ثقافة التعايش والسلام لدى بعض الأطفال الإسرائيليين تجاه الشخصية العربية. فجاءت هذه القصة بما تحويه من مضامين لتؤكد ازدواجية الشخصية الإسرائيلية فيما يتعلق بوجهة نظرها تجاه الشخصية العربية. ويعد هذا بمثابة توجه جديد في أدب الأطفال العبري المعاصر تجاه الشخصية العربية والنظرة إليها نظرة إيجابية. | ||
| 520 | |b Having received a noticeable stature in the contemporary Hebrew children’s literature, Ronette Gettleman is one of the most renowned authors who have addressed the issue of hate speech and the culture of peace in contemporary Hebrew children’s literature. Hate speech is considered part of Zionist literature. Gettleman’s story On Her Way is a prominent piece of prose that depicts the Arabs and their image in Israeli children's minds. Hence, the story On Her Way was chosen as an attempt to identify, through selected excerpts from the story, how the Arab person is negatively portrayed in contemporary Hebrew children’s literature. The author, through some Israeli children, expresses the concepts of hostility and hatred in their conscience towards the Arab character. Like other Israeli authors, Gettleman shows that the image of Arabs in Hebrew literature raises fear, anxiety and terror whenever Israeli children hear the word "Arab". It also makes the culture of hatred and hostility a headline for the Israeli child. In contrast, the author highlights the culture of coexistence and peace among some Israeli children towards the Arab character. The story demonstrates that there are some Israeli children who are willing to coexist and live peacefully with Arabs. This story with its focus on both hatred and hostility on the one hand and coexistence and peace, on the other, shows the dual attitude of Israeli children towards Arabs. This is a new trend in contemporary Hebrew children's literature towards the Arab character and its positive outlook. | ||
| 653 | |a الأدب العبري |a قصة في طريقها |a جيتلمان، رونيت |a أدب الأطفال |a النقد الأدبي | ||
| 692 | |a أدب الأطفال العبري المعاصر |a في طريقها |a خطاب الكراهية |a ثقافة السلام |a رونيت جيتلمان |b Contemporary Hebrew Children’s Literature |b Hate Speech |b Culture of Peace |b Ronette Gettleman |b On Her Way | ||
| 700 | |9 142977 |a العزام، تيسير حسن محمد |e م. مشارك | ||
| 773 | |4 الادب |6 Literature |c 004 |l 002 |m مج13, ع2 |o 1169 |s المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |t Jordanian Journal of Modern Languages and Literature |v 013 |x 1994-6953 | ||
| 700 | |a العمرات، محمود سند |g Al-Amarat, Mahmoud Sanad |e م. مشارك |9 146712 | ||
| 856 | |u 1169-013-002-004.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1166675 |d 1166675 | ||
عناصر مشابهة
-
النسوية في رواية "وأغلقت العروس الباب" "והכלה סגרה את הדלת" للكاتبة الإسرائيلية "رونيت مطالون": دراسة تحليلية
بواسطة: حسن، جلال السيد جلال منشور: (2021) -
The Genre of the Maqama in Hebrew Literature: Evolution and Style
بواسطة: Mari, Abd Alrahman منشور: (2013) -
A Paratextual Analysis or English Children's Literature Translated into Arabic
بواسطة: Alnatour, Nevin Emad lutfi منشور: (2022) -
The Translation Of Personal Names In Children's Literature : The Case Of Protagonists
بواسطة: Abdulazeez, Hutham F. منشور: (2018) -
A Phonological Analysis of Neologisms in English Children's Literature
بواسطة: راشد، بلقيس عيسى كاطع منشور: (2018)
