العنوان المترجم: |
Magic and Medicine in Márquez's Narratives |
---|---|
المصدر: | مجلة إحالات |
الناشر: | المركز الجامعي مغنية - معهد الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | الغرابي، الجيلالي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | El-Gharrabi, Jilali |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 160 - 178 |
ISSN: |
2602-7585 |
رقم MD: | 1168007 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
السحر | الطب | السرد | غابرييل غارسيا ماركيز
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لقد افتتحت هاته الدراسة بتعريف السحر والطب، ثم عالجت توظيفهما في بعض أعمال الأديب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز، وختمتها بالحديث عن كون الطب ابن السحر، وبأنه يستحيل فصل الطقوس السحرية عن الطقوس الطبية... J’ai commencé cette étude par la définition de la magie et de la médecine, puis, j’ai traité leur utilisation dans quelques oeuvres de l’écrivain colombien Gabriel Garcia Marquez, et je l’ai terminé en parlant de la médecine comme étant le fils de la magie, et qu’il est impossible de séparer les rituels magiques des rituels médicaux ... I initiated this study by defining magic and medicine. I then explored their utilization in some of the works of the Colombian writer Gabriel García Márquez. In conclusion, I discussed the interconnected nature of magic and medicine, emphasizing that medicine is the offspring of magic and that separating magical rituals from medical rituals is an impossible task. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
---|---|
ISSN: |
2602-7585 |