العنوان المترجم: |
The Pronoun "On" In The Printed Press A Mark of Erasure or Enunciation |
---|---|
المصدر: | مجلة إحالات |
الناشر: | المركز الجامعي مغنية - معهد الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | Aouda, Mazot (Author) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 228 - 240 |
ISSN: |
2602-7585 |
رقم MD: | 1168021 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Speaker | Enunciator | Enunciative Erasure | Enunciative Commitment | Journalist | On
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
Our study is part of the theory of the linguistics of enunciation. Our corpus is composed of a set of statements drawn from 10 issues of the Oran Daily and which fall within a period that extends from January to October 2019. We focus in this research to analyze a language mark allowing to the speaker-journalist to explicitly or implicitly introduce his / her point of view into the statement while expressing attitudes toward his / her statement and interlocutor. We draw inspiration from the research conducted by Vion (2001) and Rabatel (2003, 2004, 2005), which consists in proposing a formal apparatus of enunciative erasure processes. In this perspective, we propose an analysis of the use of the pronoun “On” in the articles of the Daily of Oran. Notre étude s’inscrit dans le cadre de la théorie de la linguistique de l’énonciation. Notre corpus est composé d’un ensemble d’énoncés tirés de10 numéros du Quotidien d’Oran et qui s’inscrivent dans une période qui s’étend de janvier à octobre 2019. Nous nous attachons dans cette présente recherche à analyser une marque linguistique permettant au locuteur-journaliste d’introduire d’une façon explicite ou implicite son point de vue dans l’énoncé tout en exprimant des attitudes envers son énoncé et son interlocuteur. Nous nous inspirons des recherches menées par Vion ( 2001) et Rabatel ( 2003,2004, 2005) et qui consistent à proposer un appareil formel des procédés de l’effacement énonciatif. En s’inscrivant dans cette optique, nous proposons une analyse de l’usage du pronom On dans les articles du Quotidien d’Oran. |
---|---|
ISSN: |
2602-7585 |