ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الجهود الدولية والوطنية في مجا...>الوصف

الجهود الدولية والوطنية في مجال إرساء قواعد تشغيل الأطفال

العنوان المترجم: International and National Efforts in The Field of Establishing the Rules of Child Labor
المصدر: مجلة المعيار
الناشر: المركز الجامعي أحمد بن يحي الونشريسي تيسمسيلت
المؤلف الرئيسي: رويس، عبدالقادر (مؤلف)
المجلد/العدد: ع18
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 103 - 111
DOI: 10.54191/2320-000-018-009
ISSN: 2170-0931
رقم MD: 1169004
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
حقوق الأطفال | القانون الدولي | تشغيل الأطفال | القوانين والتشريعات
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لكون أن عمل الأطفال أصبح ظاهرة لا تكاد تخلوا منها أي دولة من دول العالم، وتعود أصوله إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر مع ظهور الثورة الصناعية، تدخل المجتمع الدولي من خلال منظماته المختلفة وعلى رأسها منظمة العمل الدولية لإرساء قواعد تكون بمثابة دستور دولي لمواجهة هذه الظاهرة، وتوج هذا التدخل بصدور اتفاقية حقوق الطفل 1989 التي دعت الدول الأطراف إلى اتخاذ كل التدابير التشريعية والإدارية المناسبة لحماية الطفل من كل استغلال قد يمسه وعلى هذا الأساس تدخل المشرع الجزائري لمواجهة هذه الظاهرة والحد منها قبل أن تعرف انتشاراً واسعاً، ويعود أول تدخل له في هذا المجال إلى قانون العمل 90/11 عندما حدد السن الأدنى للتشغيل وأوجب الفحص الطبي ومنع العمل الليلي لهذه الفئة، وتوج هذا التدخل بصدور قانون الطفل 15/02 الذي برهن على حرص المشرع المتواصل على حماية هذه الفئة - الأطفال - وتوفير الرعاية والحماية من أي استغلال وخاصة في مجال العمل.

Le fait que le travail des enfants est devenu un phénomène que nul pays dans le monde ne peut s y échappé , son origine revient a la seconde moitié du XVIIIe siècle, avec l'avènement de la révolution industrielle, la communauté internationale a intervenu à travers diverses organisations, et a leur tète l'Organisation internationale du Travail en établissant des règles servant de base pour une constitution internationale pour faire face à ce phénomène, et a abouti à la publication d’une convention sur les droits de l'enfant en 1989, celle-ci a fait appelle a tous les états parties à prendre toutes les mesures législatives et administratives appropriées pour protéger l'enfant contre toutes exploitations, et sur cette base vient l'intervention du législateur algérien de faire face à ce phénomène et le réduire avant qu’il se répand largement , sa première intervention dans ce domaine est concrétise dans la loi 90/11 du travail quand il a fixé l'âge minimum pour le travail de l’enfant et l’obligation de l'examen médical et l’interdiction du travail de nuit pour cette catégorie, et cette intervention a été couronné, par la publication de la loi de l’enfant 02/15 qui a démontré le souci continu de législateur de protéger les enfants ,et de leur fournir un parrainage et une protection contre toute forme d'exploitation, en particulier dans le domaine du travail.

Since child labor has become a phenomenon that hardly any country of the world is free from and Its origins date back to the second half of the eighteenth century with the advent of the Industrial Revolution. The international community has intervened through its various organizations, primarily the International Labour Organization (ILO), to establish rules that serve as an international constitution to counter this phenomenon. This intervention culminated in the 1989 Convention on the Rights of the Child, which called upon States parties to take all appropriate legislative and administrative measures to protect children from any exploitation that may affect them. Therefore, the Algerian legislator intervened to confront this phenomenon and reduce it before it spreads widely. The first intervention of the Algerian legislator in this field dates back to Labour Law 90/11, in which it set the minimum age for employment, made medical examination mandatory, and prohibited night work for this category. This intervention culminated in the enactment of the Children's Act 15/02, which showed the legislator's continued keenness to protect this group - children - and provide care and protection from any exploitation, especially in the field of work.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2170-0931

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.