ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تطور فن صناعة المعادن في مصر من القرن الأول حتى القرن الخامس الهجري

العنوان المترجم: The Development of Metalworking Art in Egypt from The First until The Fifth Century AH
المصدر: مجلة عصور
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بلة - مخبر البحث التاريخي مصادر وتراجم
المؤلف الرئيسي: الجبيلي، علياء يحيي علي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع32,33
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 422 - 452
DOI: 10.54239/2319-000-032.033-019
ISSN: 1112-4237
رقم MD: 1170019
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عرف المصريون المعادن المختلفة منذ العصور القديمة، حيث تم اكتشاف النحاس والذهب والفضة والحديد والبرونز والرصاص والقصدير، واستخدمها المصريون منذ قرون طويله قبل الفتح الإسلامي للبلاد. وصنعوا منها التحف المعدنية المختلفة، وكان أول معدن استعمله الصانع المصري النحاس، وكان يحصل عليه من مناجم شبه جزيرة سيناء. وبعد الفتح الإسلامي، تقدم العرب كثيرا في الصناعات المعدنية، وذلك لأن المسلمين ورثوا الصناعات المعدنية عن حضارات الأقطار التي فتحوها، واقتبسوا في أول الأمر الكثير من الأساليب الساسانية والقبطية، سواء من حيث الشكل أو الزخرفة، غير أنه لم يلبث أن طور الصناع المسلمون أساليب فنية راقية خاصة بهم، ذات طابع إسلامي صرف. وأحرز الصناع المسلمون في مصر تقدماً ملحوظاً في صناعة المعادن، وبلغت مهاراتهم ودقتهم فيها مبلغاً عظيماً، وتجلت روح الإيداع فيما أنتجوا من مختلف التحف من أواني وصحون وزهريات وشمعدانات وأباريق وأسلحة ونقود وأدوات منزلية وما إليها. كما برعوا في صياغة الذهب، والذي يعتبر من أقدم المعادن التي عرفتها مصر، ووصلت صياغة الذهب إلى درجة كبيرة من الدقة وأناقة الأشكال وإحكام الصنعة. وظلت هذه القطع الفنية تشتهر لزمن طويل بأنها من عمل صناع مصر. وكان لمصر تأثير قوي على الإنتاج الفني، حيث انتقلت هذه الحرفة إلى أوربا، وبالرغم من براعة صناع أوربا في هذه الحرفة، إلا أنها كانت تبدو أقل من شبيهاتها المصنوعة في مصر أو بلاد الشرق الإسلامي. ولعل المجموعة النفيسة الموجودة في المتاحف العالمية خير شاهد مع مدى ما بلغته تلك الصناعة من تقدم وازدهار في تلك الفترة.

The Egyptians have knew different metals since ancient times. Gold, silver, copper, iron, bronze, lead and tin had been discovered and the Egyptians have used them - since long centuries before Islamic conquest in the country – in making them different masterpieces. The first metal had been used by an Egyptian makers was copper, which was found in mines of the Sinai Peninsula. After Islamic conquest, Arab made substantial progress in metal industries, because Muslims had inherited metal industries from civilizations of countries that they had conquest. First, they had excerpted more and more from Sassanid and Coptic style, whether in term of form or decoration. Then, the Islamic makers started to develop their own fantastic artistic styles of pure Islamic impression. Islamic makers in Egypt had achieved a remarkable progress in minerals industry with great skills and accuracy. The different products and masterpieces that they had made, such as utensils, dishes, vases, candleholders, pitchers, weapons, money, housewares and so - reflected their amazing creation. They also was excellent in formulation of gold which was considered the oldest minerals known by Egyptians. The formulation of gold had reached great degree of accuracy, stylishness of shapes and tightness of making. These artistic pieces have remained famous for long times as one of Egyptian maker's products. Egypt had strong effect on artistic production which had been transferred to Europe. Instead of European makers Excellency in this handcraft, their product was seemed to be less than which was made in Egypt or countries of Islamic east. The precious group found in the international museums is a good evidence of progression and flourish reached by these products in that period.

ISSN: 1112-4237