ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المسرح الجزائري ودوره في المقاومة الوطنية للاستعمار الفرنسي 1920-1954م.

العنوان بلغة أخرى: Algerian Theater and its Role in the National Resistance to French Colonialism 1920-1954
المصدر: مجلة عصور الجديدة
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بلة - مختبر تاريخ الجزائر
المؤلف الرئيسي: بن داود، أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bendaoud, Ahmed
المجلد/العدد: مج10, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 401 - 412
DOI: 10.54240/2318-010-004-022
ISSN: 2170-1636
رقم MD: 1171823
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المقاومة الثقافية | الفن المسرحي | الحركة الوطنية | الفن الرابع | بشطارزي | حنبعل | Cultural Resistance | Theatrical Art | Bachtarazi | National Movement | Hannibal | Fourth Art
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لعب المسرح الجزائري دورا هاما في مقاومة الاستعمار الفرنسي باعتباره أحد روافد الحركة الوطنية؛ ساهم في توعية الشعب الجزائري، وإعداده للثورة، وتهيئة الظروف المناسبة لقيامها، هذا التوجه الوطني للمسرح ظهر منذ البدايات الأولى للنشاط المسرحي في أشكاله البدائية في القرن التاسع عشر، والذي سيتبلور بشكل واضح، ويتأكد بعد تأسيسه سنة 1926 كنوع أدبي وفني له أصوله وقواعده المتعارف عليها حديثا. لقد اندمج المسرح الجزائري في العمل الوطني، وظهرت العديد من الفرق المسرحية والمسرحيين الذين أبدعوا أعمالا درامية تنتقد السياسة الاستعمارية، وتعالج مختلف مشاكل وقضايا المجتمع الجزائري؛ من أهمها "حنبعل" لأحمد توفيق المدني؛ و"يوغورطة" لعبد الرحمان ماضوي، ثم "الخداعين" و"بني وي وي" لمحيي الدين باشطارزي؛ و"بلال بن رباح" لمحمد العيد ال خليفة وغيرهم...... إن المسرح الجزائري بذلك يكون قد اخذ مكانه في المعركة لمواجهة الاستعمار إلى جانب الصحيفة والنادي والجمعية والمسجد والمدرسة، وساهم في إفشال السياسة الاستعمارية في الميدان الثقافي بدفاعه عن القيم الوطنية، ونشر الوعي بين صفوف الشعب الجزائري، وإعادة تشكيل الضمير الوطني ليصبح بذلك أداة نضال ومقاومة نقلت المعركة مع الاستعمار إلى فضاءات جديدة، وهي المسارح وقاعات السينما والمدارس وغيرها. من هذا التصور تحاول هذه الورقة البحثية الوقوف على أهم مظاهر المقاومة التي خاضها المسرح الجزائري ضد الاستعمار الفرنسي، ودوره في إفشال السياسة الاستعمارية في الميدان الثقافي، وحشد وتجنيد الشعب الجزائري لدعم القضية الوطنية.

The Algerian theater played an important role in resisting French colonialism as it was one of the tributaries of the national movement that contributed to educating the Algerian people, preparing them for the revolution and creating the appropriate conditions for its establishment. This national trend appeared in its early beginnings during the nineteenth century when it was in its first primitive forms to be confirmed after its establishment in 1926 as a genre of literature and art, with its newly recognized origins and rules. The Algerian theater has been integrated into the national work, and many theater groups and dramatists have appeared who have created dramatic works that criticize the colonial policy and address various problems and issues of Algerian society. The most important of them are "Hannibal" by Ahmed Tawfiq Al-Madani, "Yogourta" by Abdel-Rahman Madawi, "the two deceptions", “BaniWai Wei” by Mahieddine Bachtarazi, “Bilal IbnRabah” by Mohammed Al-Eid Al-Khalifa and others... The Algerian theater would thus have taken its place in the battle to confront colonialism alongside the newspaper, the club, the association and the free school. The Algerian Theater contributed to the failure of the colonial policy in the cultural field by defending national values, rebuilding and shaping the national conscience to become a tool of struggle and resistance that moved the battle with colonialism to new spaces, namely theaters, cinemas and schools.

ISSN: 2170-1636